Depois de muito futucar, eis a forma como resolvi o problema:
Apaguei o savestate, e o jogo rodou. Não sei qual tipo de problema aconteceu com o arquivo.
Com o jogo aberto, por acaso estava lá o save no memory card! Devo ter feito sem querer.
Sobre a troca de disco, não consegui achar (eu devo ser muito tapado...). Enfim, eu localizei o arquivo do save, e o copiei e o renomeei, com o nome do arquivo do disco 2, e rodou certinho! [emoji4]
Obrigado pela ajuda, pessoal!
Enviado de meu pac_A6020 usando Tapatalk