Final Fantasy; The Legend of Crystals tem uma história original que se passa séculos depois de FF V.
Na época em que foi lançado nos EUA, o Final Fantasy V ainda era exclusivo do Japão e parece que lançaram após o sucesso do FF VII no país. Já vi capas do VHS na net e nele aparece escrito que é baseado em Final Fantasy e também é citado seu sucesso.
Lembro que assisti uns 18 anos atrás, se não me engano.
O anime é interessante e tal, mas como produto Final Fantasy, é uma coisa horrorosa.
Parece que pegaram um anime qualquer e só colocaram o nome Final Fanstasy para chamar a atenção. Se mostrar para alguém que conhece a série retirando o título do filme, a pessoa nunca conseguiria imaginar que é uma anime de FF.
Também vi esse anime e achei razoável apesar de ter pouco a ver com os games.
Para divulgar esse anime a Tecmo usou as ilustrações do Ryu Hayabusa nos animes para ilustrar as capas japoneseas de Ninja Gaiden III de NES e Ninja Gaiden Shadow de Game Boy.
Sobre a dublagem um fato curioso é que Yumi Touma, dubladora de Irene Lew mais tarde dublaria a Lei Fang de Dead or Alive que também é da Tecmo.