Registre uma conta gratuita hoje para se tornar um membro! Uma vez conectado, você poderá participar neste site adicionando seus próprios tópicos e postagens, além de se conectar com outros membros por meio de sua própria caixa de entrada privada!
FATE/EXTRA LAST ENCORE ESTREIA ESTE MÊS NA NETFLIX
Por Nielsen Souza em 01/06/2018 às 18:32
Type-Moon / Divulgação
O tão esperado anime de Fate/Extra Last Encore, adaptação do jogo lançado em 2010 para PSP, finalmente ganhou uma data de estreia na Netflix. A série chega ao catálogo brasileiro no dia 30 de junho. No Japão, a estreia aconteceu dia 27 de janeiro.
Na trama, o jovem Hakuno Kishinami é obrigado a travar uma batalha cujo vencedor poderá ter um desejo realizado pelo cobiçado Santo Graal. Ao lado de sua enigmática serva, Kishinami terá que enfrentar perigos e lutar contra todos aqueles ao seu redor, sejam eles aliados ou não, e ainda tentar descobrir quem realmente ele é.
Produzido pelo estúdio SHAFT (Puella Magi Madoka Magica). Fate/Extra: Last Encore conta 10 episódios. Ainda não se sabe se o anime contará com dublagem em português, mas como se trata de um título exclusivo, tudo indica que sim.
EXCLUSIVO – DRAGON PILOT: HISONE AND MASOTAN EM DUBLAGEM NO BRASIL
Por Nielsen Souza em 21/06/2018 às 10:00
BONES / Netflix
Dragon Pilot: Hisone and Masotan (Hisone to Masotan), mais um dos próximos animes exclusivos da Netflix já começou a ser dublado no Brasil, segundo informações apuradas pelo ANMTV, o processo está acontecendo em São Paulo pela Vox Mundi sob a direção de Flora Paulita (Moegi em Naruto e Tatsumaki em One Punch Man). O elenco de dubladores continua sendo mantido em sigilo.
Antes do lançamento da série, a revista Dragon Age começou a publicar uma adaptação em mangá com história de Toshinao Aoki que ainda segue em publicação no Japão. Dragon Pilot: Hisone and Masotan conta com 12 episódios produzidos pelo estúdio Bones (Boku no Hero Academia) e vem sendo transmitido desde abril na TV japonesa.
Vale lembrar que o anime já possui uma página dentro da Netflix, mas ainda não teve sua data de estreia revelada pela plataforma.
EXCLUSIVO – YO-KAI WATCH: 3ª TEMPORADA EM FASE DE DUBLAGEM NO BRASIL
Por Nielsen Souza em 20/06/2018 às 13:55
LEVEL-5 / Divulgação
Prestes a estrear nos Estados Unidos, a terceira temporada de Yo-Kai Watch já começou a ser dublada aqui no Brasil. Segundo informações apuradas com exclusividade pelo ANMTV, o processo agora está sendo na Dubbing & Mix, em São Paulo, mas sob a supervisão da Marmac, que alugou o estúdio para isso. Ao contrário do que muito se especulava, o elenco de dublagem foi mantido.
Enquanto isso, nos EUA, o Disney XD já está veiculando chamadas onde anuncia a estreia da nova temporada do anime:
Aqui no Brasil, o canal vai transmitir ao longo do mês de julho, os últimos episódios que compõem a segunda temporada da série.
NANATSU NO TAIZAI – IMASHIME NO FUKKATSU EM DUBLAGEM NO BRASIL
Por Nielsen Souza em 27/06/2018 às 21:29
Kodansha / A-1 Pictures / Divulgação
Lançada em janeiro deste ano no Japão, a segunda temporada do anime de Nanatsu no Taizai, intitulada Imashime no Fukkatsu, já está em fase de dublagem no Brasil para a Netflix. O anúncio foi feito pelos dubladores Raphael Rossato e Cbarles Emmanuel em suas redes sociais.
Reprodução.
Apesar de nno ter sido mencionado, o processo deve estar novamente sendo realizado no estúdio carioca Alcatéia Audiovisual, responsável pela versão brasileira da primeira temporada. Ainda não se sabe se haverá alguma mudança no elenco de dubladores.
Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu conta com um total de 24 episódios, e a segunda parte (cour), começou a ser transmitida em abril. A data de lançamento no catálogo da Netflix ainda não foi definida.
*Agradecimentos ao leitor Júlio César.
SAIKI KUSUO NO PSI-NAN: NETFLIX ESTREIA 2ª TEMPORADA
Por Gabriel Tadeu em 27/06/2018 às 8:28
Shuichi Aso / Shueisha / Divulgação
O anime Saiki Kusuo no Psi-nan, adaptação da obra de Shuichi Aso e em publicação no Japão desde 2012, chegou, sem grande alarde, em abril deste ano ao catálogo brasileiro da Netflix. Agora, a plataforma liberou a primeira metade da 2ª temporada em seu catálogo a partir de hoje (27).
O anime segue a história de Kusuo Saiki, um aluno do ensino médio que nasceu com habilidades psíquicas, teletransporte, telepatia, entre outras. Apesar de todas as suas habilidades, ele tenta evitar toda atenção possível, enquanto secretamente usa seus poderes para viver uma vida aparentemente normal na escola, enquanto lida com menos trabalho do que seus colegas.
Tal como a primeira, a nova temporada traz apenas opção de legendas em português, algo esperado para os títulos com distribuição da FUNimation. Saiki Kusuo no Psi-nan retornou com a nova leva de episódios no início de 2018 na TV japonesa.
Podiam remixar a versao brasileira do J que tem um tom mais infantil e combina com a trama
JUUSHINKI PANDORA – LAST HOPE JÁ ESTÁ SENDO DUBLADO NO BRASIL
Por Nielsen Souza em 30/06/2018 às 14:20
Satelight / Divulgação
Juushinki Pandora – Last Hope, mais um título que fará parte da lista de originais da Netflix, já está em processo de dublagem no Brasil. A informação foi confirmada nas redes sociais pelo dublador Tiaggo Guimarães (Jabu em Cavaleiros do Zodíaco: Hades – Inferno), mas o estúdio de dublagem não foi revelado pelo ator devido as questões contratuais. Especula-se que seja a Dubbyng Company, de Campinas, estúdio onde Tiaggo costuma trabalhar com certa frequência. Informações sobre o elenco também permanecem desconhecidas.
No Japão, o anime foi lançado pela Netflix no fim do mês de março e conta com produção do renomado Shoji Kawamori (Macross, Escaflowne) e produção estúdio Satelight (Macross Frontier).
A primeira temporada de Last Hope conta com 26 episódios e sua estreia no Brasil está programada para ocorrer entre setembro e outubro deste ano.
*Agradecimentos ao leitor Júlio César.
NANATSU NO TAIZAI – IMASHIME NO FUKKATSU: MAIS DETALHES SOBRE A DUBLAGEM
Por Nielsen Souza em 30/06/2018 às 15:11
Kodansha / A-1 Pictures / Divulgação
A dublagem de Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu, segunda temporada que adapta o bem sucedido mangá de Nabaka Suzuki, continua acontecendo a pleno vapor no Rio de Janeiro, o que deixou os fãs ainda mais empolgados, mas a versão brasileira dos novos episódios terá algumas pequenas mudanças em relação a primeira temporada, a começar pela direção, que agora não será mais feita por Flávia Saddy, e sim por Duda Ribeiro.
Já o estúdio Alcatéia Audiovisual não será mais o responsável pela dublagem, que agora passou para outro, cujo o nome permanece em sigilo por questões de contrato. Em relação as vozes dos protagonistas, ao que parece, todos foram mantidas. Como a temporada traz novos personagens, mais dubladores foram incorporados ao elenco, como é o caso de Franciso Júnior (Hit em Dragon Ball Super), mas seu papel ainda está sendo mantido em segredo. Ele garantiu que todo o trabalho está sendo feito com muito carinho por todos.
Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu será lançado no catálogo da Netflix ainda este ano.
*Agradecimentos ao leitor Júlio César.
Por isso msm. Podiam usar uma letra propria ao ver que a Latina da Televix tem um ritmo horrivel
N sei se ja viu a S2 ou le o manga. Caso sim quem vc acha combinar a voz do Duda e do Francisco pra S2
SATO COMPANY: TOKYO GHOUL E BUNGO STRAY DOGS NO ANIME FRIENDS
Por Nielsen Souza em 04/07/2018 às 13:35
Shueisha / Divulgação
A Sato Company vai marcar presença no Anime Friends 2018, maior evento do gênero da América Latina que acontece de 6 a 9 de julho, em São Paulo, apresentando diversas novidades para o público. Os destaques ficam por conta de Attraction, filme russo de ficção, os live-actions de Tokyo Ghoul e BraveStorm, e do longa-metragem do anime Bungo Stray Dogs, intitulado “Dead Apple“, que ao que tudo indica, está sendo dublado pela Unidub sob a direção de Wellington Lima (Majin Boo).
Os trailers dos filmes citados serão apresentandos no evento para o público no dia 7 de julho, a partir das 11h, que terá a presença de Nelson Sato, fundador da Sato Company, que prometeu anunciar mais novidades.
Por falar na Unidub, o estúdio também está responsável pela versão brasileira do anime Mob Psycho 100, este com direção de Úrsula Bezerra (Naruto), conforme anunciamos numa live em nosso canal no YouTube.
Eu ate curti, ate o benji q parecia mt grossa acostumei. So o Oliver me estranha ainda
n consegui ouvir mt bem mas parece boa sim a voz do Asta
