Cantinho do Romhacker (Hacks,translations,homebrews,etc ...)

[diegoshark]

Super Metroid Polarity

Gênero: Ação
Ano: 2021
Fabricante: Nintendo
Hacked: Oi27, Moehr

Super Metroid Polarity é o mais recente hack de SM, criado pelos romhackers Oi27e Moehr.

Samus foi enviado para inspecionar uma colônia de pesquisa onde a federação estava fazendo experiências com uma nova raça de Xenos. Quando ela chegou, ficou evidente que os piratas espaciais tinham atacado e destruído as base. Agora cabe a ela vencê-los e descobrir o real motivo do ataque.

Graficamente, o jogo tem um aspecto bem diferenciado com paletas de cores mais escuras, quase como se fossem em preto e branco ou em sépia, mas que contém tons amarelados, azuis e verdes e outras cores mais discretas. O level design é bem planejado com as rotas e com o posicionamento dos inimigos, proporcionando um bom desafio durante a exploração.

A música é customizada e um pouco sombria que passa um ar de mistério, combinando perfeitamente com os ambientes.

Além dos equipamentos padrões da Samus, aqui foi adicionando um novo item magnético que será essencial que o domine para que possa progredir em algumas áreas.

O hack não é muito extenso e aliado a uma dificuldade balanceada, ele é perfeito para uma jogatina mais rápida e descompromissada.

Fonte: https://www.snesforever.com.br/2021/04/super-metroid-polarity.html​

 

[TheCollector]

Todo mundo aqui já está cansado de saber que existem toneladas de hacks de SMW absolutamente incríveis, mas esse ficou simplesmente maravilhoso:

 

[diegoshark]

Fusca Gear

Gênero: Corrida
Ano: 2021
Fabricante: Kemco
Hacked: Falcon Brasil / D83 Games

Fusca Gear é um romhack de Top Gear criado pela Equipe Falcon Brasil e D83 Games. Como o próprio nome sugere, todos os carros agora têm a aparência de Fusca, sendo possível jogar com quatro cores diferentes: vermelho, amarelo, azul e preto.

O jogo está totalmente em português, inclusive as placas de diálogos que aparecem durante a corrida. Todas as pistas estão liberadas desde o início, dispensando o uso de passwords. Outra mudança foi a substituição das placas de obstáculos que tem em algumas pistas por cones.

Fusca Gear é o resultado de mais excelente trabalho da Equipe Falcon Brasil e D83 Games, o que nos possibilita revisitar o velho clássico com uma nova roupagem.

Fonte: https://www.snesforever.com.br/2021/05/fusca-gear.html​

 

[TheCollector]

Karakas, vivendo e não aprendendo...

O pessoal mais bem informado sempre soube desse hack para SNES que junta Super Metroid e Zelda num mesmo jogo ramdomizado (aqui uma versão customizada que colocaram Megaman X como protagonista):




Site do programa:

https://samus.link/

Mas o que eu não sabia e acabei descobrindo hoje é que existe uma versão para os jogos do Nintendinho!!!

ZELDA 1 / METROID 1

z1m1.info

D+...

 

[Retroviews]

Saiu tradução do Dr.Slump, jogo baseado no mangá ilustrado pelo Akira Toriyama.

Dr. Slump

A full English translation of Dr. Slump for PS1, an action-adventure game based on the manga and ani

www.romhacking.net

 

[KazumaKiryu]

Saiu tradução do Dr.Slump, jogo baseado no mangá ilustrado pelo Akira Toriyama.

Dr. Slump

A full English translation of Dr. Slump for PS1, an action-adventure game based on the manga and ani

www.romhacking.net

Tá aí um que eu sempre quis jogar mas nunca tive paciência de ficar traduzindo alguns termos que não são tão comuns pro meu japonês basico

 

[Retroviews]

Vazou uma tradução do Moon: Remix RPG Adventure, do PS1. O trabalho foi abandonado assim que anunciaram o lançamento de uma tradução oficial para o Switch. Aparentemente está completa, ainda que não totalmente livre de bugs menores.

Disponível nas melhores lojas de CDs românticos e provavelmente só nelas.

 

[diegoshark]

Nekotako / Taco Princess From The Moon

Gênero: Estratégia
Ano: 2020
Fabricante: PA Games

Nekotako é um jogo de Super Nintendo lançado em 2020 pela PA Games. A versão americana do jogo foi intitulada de Taco Princess From The Moon. Trata-se de um jogo novo, feito totalmente do zero, portanto, não se trata de um romhack. Inclusive ele foi lançado em cartucho e é vendido pela PA Games.

Segue o anúncio para quem tiver interessem adquirir: Clique Aqui!​

Em Nekotako você controla a cabeça de uma garota em diversos mundos em busca de recuperar os peixes que foram roubados por gatos numa espaçonave.

O jogo de plataforma conta com 5 áreas e cada uma delas com 4 estágios. Durante as fases, vários gatos estão com um peixe na boca, o objetivo é tomá-los deles e colocá-los numa espécie de espaçonave. A fase é concluída ao recuperar todos os peixes que estão com os gatos de cada estágio. Para tomar os peixes dos felinos, a personagem usa uma espécie de dash, que faz com que eles soltem o peixe e fiquem atordoados por um breve instante. Caso o gato se recupere do golpe e você não consiga colocar o peixe recuperado na sua espaçonave, o gato poderá roubá-lo novamente.

Cada fase tem um número diferente de gatos e, consequentemente, peixes para recuperar. Conforme avança pelos estágios vários obstáculos e plataformas são adicionados que vão dificultado a missão. A personagem não morre ao ser atingida pelos gatos, mas se cair em espinhos, a morte é certa. O mesmo acontece se o tempo acabar. Felizmente as vidas são ilimitadas.

Cada fase tem moedas para serem coletadas, essas moedas são usadas para adquirir itens que irão facilitar o seu trabalho em recuperar os peixes. A comida de gato, fará com que um gato pare por um momento. O relógio fará com que todos os gatos parem por alguns segundos. O teleporte levará a personagem imediatamente à espaçonave. O imã atrairá os peixes caídos até você.

A dificuldade do jogo é bem balanceada e progressiva, ficando mais desafiante conforme avança pelas fases e novos mundos, exigindo cada vez mais uma estratégia elaborada para obter êxito.

Os gráficos são bem caprichados, coloridos e diversificados. As animações dos personagens são um destaque a parte. O level design exclusivo e bem planejado de cada fase impede que o jogador enjoe do jogo.

A trilha sonora não é memorável, mas cumpre o seu papel, combinando com o ritmo do jogo.

Nekotako pode ser considerado com um bom jogo no que se propõe. Sua fórmula é simples, mas foi muito bem executada, sendo mais do que recomendado.

Fonte: https://www.snesforever.com.br/2021/05/nekotako-taco-princess-from-moon.html​

 

[LuffyKurosaki]

Tenho uma duvida aqui, pois eu nunca mexi com esses jogos MSU-1, tava lendo o readme de um? E eu preciso ter as musicas em arquivos pra poder aplicar o patch?

 

[sux]

Pack HD de Megaman para Mesen com música customizável à la MSU-1, quase pronto...

lindo isso ein, muito bom gosto em todas as telas

 

[Retroviews]

GitHub - lifebottle/Tales-of-Destiny-DC: Tales of Destiny - Director's Cut Patch

Tales of Destiny - Director's Cut Patch. Contribute to lifebottle/Tales-of-Destiny-DC development by creating an account on GitHub.

github.com

Saiu tradução do Tales of Destiny - Director's Cut do PS2.

 

[krueger01]

Amiches preciso de uma ajuda e acho que esse é o tópico!

Existe alguma Rom de Street Fighter Zero/Alpha 3 de PSP para jogar no PS3 ou PC?
Lembrando que essa é a versão final do jogo com alguns personagens inéditos, mas que só roda no PSP...

 

[ELTORO]

Amiches preciso de uma ajuda e acho que esse é o tópico!

Existe alguma Rom de Street Fighter Zero/Alpha 3 de PSP para jogar no PS3 ou PC?
Lembrando que essa é a versão final do jogo com alguns personagens inéditos, mas que só roda no PSP...

Ué
Se for no PC, usa emulador.

 

[14anosSoltaHadouken]

Amiches preciso de uma ajuda e acho que esse é o tópico!

Existe alguma Rom de Street Fighter Zero/Alpha 3 de PSP para jogar no PS3 ou PC?
Lembrando que essa é a versão final do jogo com alguns personagens inéditos, mas que só roda no PSP...

Bem, a versão de PSX tem o Feilong, T. Hawk, Dee Jay, Balrog e Guile mas precisa desbloquear no(acho que é esse o nome) World Tour.
É um bom port.

 

[Takuma_Sakazaki]

Amiches preciso de uma ajuda e acho que esse é o tópico!

Existe alguma Rom de Street Fighter Zero/Alpha 3 de PSP para jogar no PS3 ou PC?
Lembrando que essa é a versão final do jogo com alguns personagens inéditos, mas que só roda no PSP...

Street Fighter Zero 3 Upper foi lançado para arcades na placa Naomi, ela é baseada na versão Dreamcast, que por sua vez é uma versão melhorada da versão PSone.

Só para clarificar, Zero 3 no Psone veio com os personagens extras Fei Long, Dee Jay e T-Hawk, além disso os personagens secretos do arcade M.Bison (boxer), Juli e Juri estão destravados de cara. E como secretos temos Guile, Evil Ryu e Evil Akuma. Esses 3 secretos são desbloqueados no modo World Tour.

Nas versões Dreamcas e Saturn, todos os personagens estão destravados de cara, diferente da versão PSone, não existe mais restrições de personagens iguais em alguns modos single player, e todos os frames de movimentos da versão arcade estão presentes (diferente do PSone, que além dos cortes nos frames, as animações de "hit" são poligonais e não sprites).


Street Fighter Zero 3 Upper saiu nos arcades em 2001.

Em 2002 foi lançado Street Fighter Alpha 3 Upper para o GBA, ele tem gráficos adaptados para o portátil (sprites menores, cenários faltando, resolução menor, som no geral bastante inferior) e 3 personagens extras: Eagle, Maki and Yun, todos com sprites adaptados do CAPCOM X SNK 2.

Em 2006 saiu Street Fighter Zero 3 Double Upper para o PSP, é a versão do GBA, com os personagens extras dessa versão, MAS com visual e sons da versão arcade, além disso tem um personagem extra: Ingrid do Capcom Fighting Evolution.



Na coletânea Street Fighter Zero: Fighters' Generation lançado em 2006 no PS2, vc tem a disposição a versão vanilla arcade do Zero 3 e a versão Naomi Street Fighter Zero 3 Upper (ou seja, sem os extras do GBA e PSP).


Se vc quer emular a versão definitiva do Zero 3 recomendo:

• Emular o Upper da Naomi, não sei se ela é emulada 100% porém
• Emular Zero 3 do Dreamcast, PSP ou SEGA SATURN
• no PS3 destravado é possível rodar o Street Fighter Zero: Fighters' Generation
• no PS3 travado é possível comprar Zero 3 do PSone, via PSN

 

[krueger01]

Street Fighter Zero 3 Upper foi lançado para arcades na placa Naomi, ela é baseada na versão Dreamcast, que por sua vez é uma versão melhorada da versão PSone.

Só para clarificar, Zero 3 no Psone veio com os personagens extras Fei Long, Dee Jay e T-Hawk, além disso os personagens secretos do arcade M.Bison (boxer), Juli e Juri estão destravados de cara. E como secretos temos Guile, Evil Ryu e Evil Akuma. Esses 3 secretos são desbloqueados no modo World Tour.

Nas versões Dreamcas e Saturn, todos os personagens estão destravados de cara, diferente da versão PSone, não existe mais restrições de personagens iguais em alguns modos single player, e todos os frames de movimentos da versão arcade estão presentes (diferente do PSone, que além dos cortes nos frames, as animações de "hit" são poligonais e não sprites).


Street Fighter Zero 3 Upper saiu nos arcades em 2001.

Em 2002 foi lançado Street Fighter Alpha 3 Upper para o GBA, ele tem gráficos adaptados para o portátil (sprites menores, cenários faltando, resolução menor, som no geral bastante inferior) e 3 personagens extras: Eagle, Maki and Yun, todos com sprites adaptados do CAPCOM X SNK 2.

Em 2006 saiu Street Fighter Zero 3 Double Upper para o PSP, é a versão do GBA, com os personagens extras dessa versão, MAS com visual e sons da versão arcade, além disso tem um personagem extra: Ingrid do Capcom Fighting Evolution.



Na coletânea Street Fighter Zero: Fighters' Generation lançado em 2006 no PS2, vc tem a disposição a versão vanilla arcade do Zero 3 e a versão Naomi Street Fighter Zero 3 Upper (ou seja, sem os extras do GBA e PSP).


Se vc quer emular a versão definitiva do Zero 3 recomendo:

• Emular o Upper da Naomi, não sei se ela é emulada 100% porém
• Emular Zero 3 do Dreamcast, PSP ou SEGA SATURN
• no PS3 destravado é possível rodar o Street Fighter Zero: Fighters' Generation
• no PS3 travado é possível comprar Zero 3 do PSone, via PSN

Belíssimo post!

Queria emular a versão Zero/Alpha 3 Double Upper do PSP, entretanto não creio que seja possível jogar vs nessa versão...

• No PS3 destravado não consegui rodar o Street Fighter Alpha Anthology, vou tentar a versão japa!
• No PS3 travado eu tenho o Zero 3, mas o que queria mesmo é jogar com os personagens extras (em relação à versão Upper).

Obrigado pela ajuda!

 

[diegoshark]

[PS1] Mega Man 8 (Dublado/Legendado PT-BR)

EQUIPE DE TRADUÇÃO/PORT
PO.B.R.E. e SNK-NeoFighters: (Joapper, devilfox, FabioFilho e NEODAN)
Port da tradução para versão UNDUB: Maverick Blue Warrior e Ripman.
Dublagem de cenas animadas: Planeta Kitari
Port da dublagem para o PS1: diegoshark



Fonte: http://psxstation.blogspot.com/2021/05/ps1-mega-man-8-dubladolegendado-pt-br.html

​

 

[Takuma_Sakazaki]

Belíssimo post!

Queria emular a versão Zero/Alpha 3 Double Upper do PSP, entretanto não creio que seja possível jogar vs nessa versão...

• No PS3 destravado não consegui rodar o Street Fighter Alpha Anthology, vou tentar a versão japa!
• No PS3 travado eu tenho o Zero 3, mas o que queria mesmo é jogar com os personagens extras (em relação à versão Upper).

Obrigado pela ajuda!

A Capcom perdeu uma belíssima oportunidade de lançar a versão PSP no street fighter 30th anniversary collection, é uma pena que ela resolveu optar pelas ROMs vanilla para todos os jogos...

 

[Metal64]

"Inscreva-se no canal Retro Jogos" na tela do jogo

porra mano, que bela forma de estragar o trabalho de vcs

LOL

 

[diegoshark]

[PS1] Dino Crisis (PT-BR) [Legendado]

Tradução: Lion-Man
Romhacker/ASM: Master Luc
Gráficos: Ajkmetiuk
Ferramentas de extração de legendas dos vídeos em CG: Denim

TEXTO: 100%
GRÁFICOS: 100%
CENAS: 100%
REVISÃO: 100%







Fonte: http://psxstation.blogspot.com/2021/05/ps1-dino-crisis-pt-br-legendado.html

[PS1] Fear Effect (PT-BR) [Legendado]

Equipe de Tradução
Massueyo - Tradutora
Extraordimath (FUT) - Tradutor
Rafael Quinalha (PO.B.R.E) - Tradutor, romhack e editor
Informações sobre a tradução
Versão: 1.0 (4 discos traduzidos)
Lançamento: 22/05/2021
Progresso:
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Acentos: 100%






Fonte: http://psxstation.blogspot.com/2021/05/ps1-fear-effect-pt-br-legendado.html


Donkey Kong Country 2 - The Adventure Return

Gênero: Aventura
Ano: 2021
Fabricante: Nintendo
Hacked: Rockstar

Donkey Kong Country 2 - The Adventure Return é um romhack de DKC2 criado pelo romhacker brasileiro Rockstar.

O jogo conta com as fases editadas, faz uso de um level design inteligente, o que as torna desafiantes. Também faz uso de novas tonalizações de cores, inclusive para as roupas dos personagens. As batalhas de chefes também foram alteradas, ficando mais desafiantes.

Até o momento foram editados 6 mundos (1-6), portanto, o hack ainda não foi finalizado, mas ele tem de tudo para ser um dos melhores romhacks de DKC2.

Confira imagens de algumas fases:

Fonte: https://www.snesforever.com.br/2021/05/donkey-kong-country-2-adventure-return.html

International Superstar Soccer Club Legends

Gênero: Esporte
Ano: 2021
Fabricante: Konami
Hacked: Matheus Duarte

Club Legends é um hack de International Superstar Soccer Deluxe para SNES com os jogadores clássicos dos times mais populares do Brasil e do mundo.

Foi adotado um critério de que cada jogador aparece em apenas 1 time. Por exemplo, não encontrará o Romário no time do Flamengo e do Vasco. Ele está em apenas em 1 deles.

Principais modificações:
Introdução do jogo
Escudos dos times
Pôster dos times
Uniformes dos times no jogo e nos telões
Formação tática dos times
Cores das torcidas
Aparência dos jogadores
Placas de publicidades dos estádios
Tempo de jogo dos campeonatos de acordo com o escolhido no menu Opções
Cenários (com várias referências a memes)


Fonte: https://www.snesforever.com.br/2021/05/international-superstar-soccer-club.html​

 

[Agent13]

Acho que dá pra colocar aqui.
Portaram o jogo Metal Gear de MSX2 para o Amiga. Muitas novidades adcionadas!

Metal Gear – Amiga Port

Originally released in 1987 for the MSX2, Metal Gear became an instant classic. Designed by the legendary Hideo Kojima, it spawned a huge franchise in stealth gameplay and is considered one of the …

hoffman.home.blog

Video demonstrativo



Legal que os retratos dos personagens no transmissor são baseados nos desenhos do manual da versão MSX2.
Testei no Retroarch, com o core do PUAE e com o filtro scanline Hyllian.

 

[krueger01]

A Capcom perdeu uma belíssima oportunidade de lançar a versão PSP no street fighter 30th anniversary collection, é uma pena que ela resolveu optar pelas ROMs vanilla para todos os jogos...

Foi uma bela de uma canalhice...
Fizeram isso para vender o jogo novamente, até porque a coletânea ficou bem ruim no geral.

 

[Vaynard]

Finalmente! Agora é esperar sair
Initial D encontra Final Fantasy

 

[diegoshark]

[PS1] Chocobo's Dungeon 2 (PT-BR) [Legendado]

Tradução
Responsável: aFFzMaster
Participações: Denim e Luke
Textos: 100%
Menus e itens: 100%
Gráficos: 100%
Versão 0.1





Fonte: http://psxstation.blogspot.com/2021/05/ps1-chocobos-dungeon-2-pt-br-legendado.html
​

 

[HuezinXD]

 

[TheCollector]

Pack HD de Megaman para Mesen com música customizável à la MSU-1, quase pronto...

Finalmente lançaram o benedito:

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

www.romhacking.net

 

[Bergot]

Street Fighter Zero 3 Upper foi lançado para arcades na placa Naomi, ela é baseada na versão Dreamcast, que por sua vez é uma versão melhorada da versão PSone.

Só para clarificar, Zero 3 no Psone veio com os personagens extras Fei Long, Dee Jay e T-Hawk, além disso os personagens secretos do arcade M.Bison (boxer), Juli e Juri estão destravados de cara. E como secretos temos Guile, Evil Ryu e Evil Akuma. Esses 3 secretos são desbloqueados no modo World Tour.

Nas versões Dreamcas e Saturn, todos os personagens estão destravados de cara, diferente da versão PSone, não existe mais restrições de personagens iguais em alguns modos single player, e todos os frames de movimentos da versão arcade estão presentes (diferente do PSone, que além dos cortes nos frames, as animações de "hit" são poligonais e não sprites).


Street Fighter Zero 3 Upper saiu nos arcades em 2001.

Em 2002 foi lançado Street Fighter Alpha 3 Upper para o GBA, ele tem gráficos adaptados para o portátil (sprites menores, cenários faltando, resolução menor, som no geral bastante inferior) e 3 personagens extras: Eagle, Maki and Yun, todos com sprites adaptados do CAPCOM X SNK 2.

Em 2006 saiu Street Fighter Zero 3 Double Upper para o PSP, é a versão do GBA, com os personagens extras dessa versão, MAS com visual e sons da versão arcade, além disso tem um personagem extra: Ingrid do Capcom Fighting Evolution.



Na coletânea Street Fighter Zero: Fighters' Generation lançado em 2006 no PS2, vc tem a disposição a versão vanilla arcade do Zero 3 e a versão Naomi Street Fighter Zero 3 Upper (ou seja, sem os extras do GBA e PSP).


Se vc quer emular a versão definitiva do Zero 3 recomendo:

• Emular o Upper da Naomi, não sei se ela é emulada 100% porém
• Emular Zero 3 do Dreamcast, PSP ou SEGA SATURN
• no PS3 destravado é possível rodar o Street Fighter Zero: Fighters' Generation
• no PS3 travado é possível comprar Zero 3 do PSone, via PSN

Segundo a planilha de compatibilidade do "PSP on PS3"..a versão street zero 3 Max do PSP.. dá pra rodar no PS3 destravado. (Apenas com um bug no save.. se o espaço livre no HD for maior que 2GB.)

 

[EmuBoarding]

Finalmente lançaram o benedito:

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

www.romhacking.net

alguma versão do retroarch já suporta esse emulador?

 

[TheCollector]

alguma versão do retroarch já suporta esse emulador?

 

[DanMorishima]

[PS1] Chocobo's Dungeon 2 (PT-BR) [Legendado]

Tradução
Responsável: aFFzMaster
Participações: Denim e Luke
Textos: 100%
Menus e itens: 100%
Gráficos: 100%
Versão 0.1





Fonte: http://psxstation.blogspot.com/2021/05/ps1-chocobos-dungeon-2-pt-br-legendado.html
​

Sabe me dizer se tem projeto pra Monster Rancher 1 ou 2 de PSX ?

 

[Axel Stone]

Finalmente lançaram o benedito:

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

Megaman: Super - 16-bit Graphics Pack for Mesen

www.romhacking.net

Ficou muito bom:

 

[Agent13]

alguma versão do retroarch já suporta esse emulador?

Testei ontem com o core do Mesen nele.

 

[diegoshark]

Sabe me dizer se tem projeto pra Monster Rancher 1 ou 2 de PSX ?

Não tenho conhecimento se tem algum projeto.

 

[krueger01]

Segundo a planilha de compatibilidade do "PSP on PS3"..a versão street zero 3 Max do PSP.. dá pra rodar no PS3 destravado. (Apenas com um bug no save.. se o espaço livre no HD for maior que 2GB.)

Vou verificar!
Não sabia desse bug do save, talvez por isso não tenha conseguido rodar no PS3...

 

[Takuma_Sakazaki]

Segundo a planilha de compatibilidade do "PSP on PS3"..a versão street zero 3 Max do PSP.. dá pra rodar no PS3 destravado. (Apenas com um bug no save.. se o espaço livre no HD for maior que 2GB.)

a emulação de PSP no PS3 é satisfatória?