Então, pode até ser que sim, que já exista um loader no SD!
Aqui tem o Wiiflow
http://filetrip.net/f23569-WiiFlow-2-2b-RC1-r304.html
Como disse, basta descompactar seu conteudo
Dentro vai ter tres pastas: Wiiflow, Docs e Apps. Entre na pasta Apps, pegue uma das pastas wiiflow(tem 5 diferentes, acredito que seja da versão mais antiga a mais atualizada. Na duvida, pegue a que está so escrito Wiiflow, sem numeros).
Colocar a pasta dentro da pasta Apps do seu SD(provavelmente o caminho no SD fique assim sd:/apps/Wiiflow), colocar o SD no Wii e acessa-lo depois através do homebrew channel.
Mas como disse, você tem que estar com os jogos no dispositivo USB.
Se seu Wii estiver com o destrave tudo certinho, voce vai acessar os jogos através do Wiiflow e então é so jogar.
Como disse, recomendo que leia os tutoriais, pois eles ajudam a tirar algumas duvidas, mesmo que você não os siga. Uma dica é usar este aqui que explica o que são cIOS, Loader, e etc, mas para voce saber com o que está mexendo.
http://forum.outerspace.terra.com.br/showthread.php?t=246873 (vai abrindo os spoilers abaixo).