O que há de Novo?
Fórum Outer Space - O maior fórum de games do Brasil

Registre uma conta gratuita hoje para se tornar um membro! Uma vez conectado, você poderá participar neste site adicionando seus próprios tópicos e postagens, além de se conectar com outros membros por meio de sua própria caixa de entrada privada!

  • Anunciando os planos GOLD no Fórum Outer Space
    Visitante, agora você pode ajudar o Fórum Outer Space e receber alguns recursos exclusivos, incluindo navegação sem anúncios e dois temas exclusivos. Veja os detalhes aqui.


Tópico oficial Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age | PS4/PC: OUT | Versão S: Switch, PC, PS4 e One: OUT | SE retira de venda DQ XI (OG) da Steam e PSN [pg. 71]

ZackFair

Ei mãe, 500 pontos!
GOLD
Mensagens
4.407
Reações
5.607
Pontos
553
Fizeram justiça indicando esse jogo a melhor RPG na game awards. Tô na torcida pra que ganhe.

Enviado de meu ASUS_Z00UD usando o Tapatalk
 

M.Hunter

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.793
Reações
4.570
Pontos
764
Cara, tu é animado em fazer um gameplay legendado em português deste jogo, pois ele é gigantesco e cheio de diálogo.

Neste ritmo vai ter quase 200 partes.
Ahaha, terá umas 200 partes mesmo!
Refiz o primeiro vídeo com algumas correções e padronização da caixa de diálogos.
 

M.Hunter

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.793
Reações
4.570
Pontos
764
Re-upload do vídeo #2 com melhorias nas tradução. Padronização do tamanho e cor das legendas. NPCs não identificados ficam com *: antes do nome..

Enjoy!
 

Paiva :)

Mil pontos, LOL!
GOLD
Mensagens
17.529
Reações
43.774
Pontos
1.499
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.
 

ValenS

Mil pontos, LOL!
GOLD
Mensagens
10.112
Reações
8.218
Pontos
1.274
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.

Pode jogar tranquilamente, o jogo vale muito a pena independente de Spoiler.
 

billpower

Power Poster
Mensagens
45.161
Reações
36.150
Pontos
1.989
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.

Eu até fui pensar para entender o que era este spoiler de tão longe de ser um spoiler relevante desse jeito que você entendeu.

Pode ficar tranquilo e jogar com essa informação que você tem aí talvez você nunca perceba qual é este spoiler ou, caso perceba, mesmo assim não irá frustrar sua experiência não. O jogo é sensacional cara. Bom demais mesmo. Uma pena que o rejogo não faz muito sentido, pelo menos para mim não faz.
 


Pinguim 55

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
6.783
Reações
9.787
Pontos
994
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.

Acho que te enganaram pois isto não acontece.
 

Knarf.Rocha

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
3.412
Reações
4.799
Pontos
699
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.
Tem um momento do tipo, mas é algo muito simples e não revela muito do plot. De repente, falaram do DQVIII, pois isso acontece e é meio surpreendente.
 

AYSJr

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
23.789
Reações
8.186
Pontos
509
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.
Vale extremamente a pena.
 

Megalith

Mil pontos, LOL!
Mensagens
19.156
Reações
41.036
Pontos
1.064
Galera, uma dúvida: eu peguei a porra do spoiler de uma reviravolta do vilão do jogo
que uma das protagonistas se torna a vilã, alguma m**** assim, e dizem que esse é um dos pontos mais altos do enredo
, isso estragará muito a experiência? Tava com vontade de jogar, mas fico com um pé atrás por isso, e acabei que fiquei em dúvida entre Pokémon e DQ nesse final de ano.

Dragon Quest XI claro, Pokémon é jogo de recreio :ksafado
 

viagem estrelar

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
13.692
Reações
22.778
Pontos
803
NÃO sei, o maximo q joguei da serie tales foi uma parte de qq prologo q nao me lembro e escutar algumas vezes a opening do tales of xillia.
 

ValenS

Mil pontos, LOL!
GOLD
Mensagens
10.112
Reações
8.218
Pontos
1.274
Ele é melhor que os Tales of Vesperia e Berseria?
São estilos diferentes, eu gosto muito de Tales of, mas esse DQ XI é realmente muito incrível em diversos fatores. Pra mim DQ XI ganha facilmente do Berseria, mas entre Vesperia e DQ XI não consigo dizer qual é o melhor, gostei demais de ambos.

Enviado de meu ASUS_X00QD usando o Tapatalk
 

Batman-X

Bam-bam-bam
Mensagens
7.181
Reações
5.831
Pontos
353
São estilos diferentes, eu gosto muito de Tales of, mas esse DQ XI é realmente muito incrível em diversos fatores. Pra mim DQ XI ganha facilmente do Berseria, mas entre Vesperia e DQ XI não consigo dizer qual é o melhor, gostei demais de ambos.

Enviado de meu ASUS_X00QD usando o Tapatalk

Pelo que eu vi nem tem legendas em BR né? Tem ao menos em Espanhol ou é só Inglês mesmo?
 

Link_1998

Mil pontos, LOL!
Mensagens
27.102
Reações
33.265
Pontos
1.399
Ele é melhor que os Tales of Vesperia e Berseria?

Não dá pra comparar assim, são games muito diferentes. A impressão é estar jogando um game da época de ouro dos RPGs, totalmente tradicional, mapas enxutos, mas tudo funcionando exatamente como deveria. Em um primeiro momento me incomodou o nítido valor baixo na produção; mas o capricho e clima old school perfeitamente executado me cativou.
 

Link_1998

Mil pontos, LOL!
Mensagens
27.102
Reações
33.265
Pontos
1.399
Pelo que eu vi nem tem legendas em BR né? Tem ao menos em Espanhol ou é só Inglês mesmo?

Acho que por os J-RPGs estarem voltando à cena somente agora todo mundo esqueceu que localização em Inglês já é algo para se agradecer de joelhos; esse DQ 11 mesmo levou quase 1 ano para ser localizado para Inglês, e ainda assim houve dúvidas por algum tempo se ele viria ao ocidente. A versão 3DS mesmo rodou, só em japa mesmo.
 

Batman-X

Bam-bam-bam
Mensagens
7.181
Reações
5.831
Pontos
353
Acho que por os J-RPGs estarem voltando à cena somente agora todo mundo esqueceu que localização em Inglês já é algo para se agradecer de joelhos; esse DQ 11 mesmo levou quase 1 ano para ser localizado para Inglês, e ainda assim houve dúvidas por algum tempo se ele viria ao ocidente. A versão 3DS mesmo rodou, só em japa mesmo.

Os dois últimos Tales of tem legendas em BR. E mesmo o Vesperia lançado para o Xbox 360 em 2008(já tem mais de 10 anos)já tinha legendas em inglês. Para mim não tem essa de agradecer de joelhos. É mais que obrigação deles colocarem legendas em vários idiomas. O Ni No Kune do PS3 eu zerei com legendas em espanhol e podia escolher como vc queria as vozes. Eu zerei com elas em japa.

Espero alguém responder se esse game tem ao menos espanhol nas suas legendas. Se for só inglês nem animo em jogar.

E tem opção de deixar as vozes em japa(originais)ou é só em inglês mesmo?
 

Link_1998

Mil pontos, LOL!
Mensagens
27.102
Reações
33.265
Pontos
1.399
Os dois últimos Tales of tem legendas em BR. E mesmo o Vesperia lançado para o Xbox 360 em 2008(já tem mais de 10 anos)já tinha legendas em inglês. Para mim não tem essa de agradecer de joelhos. É mais que obrigação deles colocarem legendas em vários idiomas. O Ni No Kune do PS3 eu zerei com legendas em espanhol e podia escolher como vc queria as vozes. Eu zerei com elas em japa.

Espero alguém responder se esse game tem ao menos espanhol nas suas legendas. Se for só inglês nem animo em jogar.

E tem opção de deixar as vozes em japa(originais)ou é só em inglês mesmo?

Ele tem só Inglês mesmo, e as vozes também são só em Inglês, pois não existe voice acting na versão japonesa.
 

Batman-X

Bam-bam-bam
Mensagens
7.181
Reações
5.831
Pontos
353
Ele tem só Inglês mesmo, e as vozes também são só em Inglês, pois não existe voice acting na versão japonesa.

Uma pena. Bem lamentável mesmo.

Outro game que eu lembro de ter zerado com legendas em espanhol e vozes em japa foi o Lost Odyssey do Xbox 360. Apesar que a sincronia labial não ficava 100% desse jeito devido ter sido feita para vozes em inglês. Mas preferia assim do que jogar com a voz em inglês e não ter esse problema de sincronia.

E se não me engano esse game é de 2007. O Blue Dragon acho que é ainda mais antigo. Deva ser de 2006.

Bons games que nessa geração passam bem longe. A geração passada foi bem melhor. Tem nem comparação.
 

AYSJr

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
23.789
Reações
8.186
Pontos
509
Os dois últimos Tales of tem legendas em BR. E mesmo o Vesperia lançado para o Xbox 360 em 2008(já tem mais de 10 anos)já tinha legendas em inglês. Para mim não tem essa de agradecer de joelhos. É mais que obrigação deles colocarem legendas em vários idiomas. O Ni No Kune do PS3 eu zerei com legendas em espanhol e podia escolher como vc queria as vozes. Eu zerei com elas em japa.

Espero alguém responder se esse game tem ao menos espanhol nas suas legendas. Se for só inglês nem animo em jogar.

E tem opção de deixar as vozes em japa(originais)ou é só em inglês mesmo?

Se adicionar legendas traz pouco retorno a empresa, a empresa não tem obrigação de absolutamente nada.
 

MalleoBH

Lenda da internet
Mensagens
33.472
Reações
59.759
Pontos
1.724
Versão Switch finalmente ganha teaser e revelação da dublagem.

Já havíamos recebido dicas de que a versão para Switch de DQ XI, Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age S, teria dublagem. E hoje foi revelado o primeiro teaser dessa versão com uma inédita, e ao que parece excelente, dublagem em japonês. Mas para os mais puristas fica a informação de que a dublagem pode ser desligada.

O game vem mesmo baseado na versão PS4, o mesmo subtítulo da versão ocidental com o acréscimo do S já indicava isso.

Tem lançamento para 2019 no Japão.



Elenco de dubladores da equipe principal:

  • Erik (voz por Kouki Uchiyama)
  • Veronica (voz por Maaya Uchida)
  • Serena (voz por Sora Amamiya)
  • Sylvando (voz por Masaya Onosaka)
  • Rab (voz por Mugihito)
  • Jade (voz por Ami Koshimizu)
Cerca de 200 personagens, exceto o protagonista, serão dublados.


Nessa versão do game o jogador terá a possibilidade de escolher com quem casar, no original não há essa possibilidade de escolha.

Uma surpresa sobre o game está programada para primeiro de janeiro de 2019.


Read more at https://gematsu.com/2018/12/dragon-...9-in-japan-teaser-trailer#O3EafboaoG6ZHGLM.99
 
Ultima Edição:

MalleoBH

Lenda da internet
Mensagens
33.472
Reações
59.759
Pontos
1.724
O port parece estar muito bom, assim como a dublagem em japonês.

A Square Enix tem muito a aprender com o pessoal de Dragon Quest.
 

ZackFair

Ei mãe, 500 pontos!
GOLD
Mensagens
4.407
Reações
5.607
Pontos
553
O port parece estar muito bom, assim como a dublagem em japonês.

A Square Enix tem muito a aprender com o pessoal de Dragon Quest.
A franquia foi bem subutilizada depois da fusão, com orçamentos menores e sempre entregando jogos bons. Espero que não demore tanto tempo pra termos outro jogo principal.

Enviado de meu ASUS_Z00UD usando o Tapatalk
 

Megazordi64

Mil pontos, LOL!
Mensagens
19.379
Reações
34.087
Pontos
1.053
Joguei Dragon Quest XI no PC mas acho que o formato JRPG clássico funciona melhor num portátil.

Como as batalhas são por turnos, sem pressa, é legal poder jogar num dispositivo móvel.
 

Megalith

Mil pontos, LOL!
Mensagens
19.156
Reações
41.036
Pontos
1.064
JACKPOT PORRA, depois de 10 horas finalmente :kkk:kkk:kkk:kkk:kkk

RhENzxC.jpg
 

Xenoblade

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
25.146
Reações
44.362
Pontos
803
Em relação à versão do Switch, quero ver como framerate e resolução se comportarão em grandes áreas abertas e cidades cheias de NPCs e coisas acontecendo.
 

billpower

Power Poster
Mensagens
45.161
Reações
36.150
Pontos
1.989
Boa sorte agora fazendo isso com as roletas. Fiquei quase 15 horas até sair o Jackpot, e isso usando um "truque" para jogar de "graça".

EHEH. Fiz só a da roleta mesmo e ainda assim já tinha ficado bem agoniado, imagina fazer com todas. Basta a da roleta para pegar todos os melhores itens vendidos nos cassinos.
 

T.Chico

Mil pontos, LOL!
Mensagens
10.581
Reações
17.954
Pontos
1.084
JACKPOT PORRA, depois de 10 horas finalmente :kkk:kkk:kkk:kkk:kkk

RhENzxC.jpg
Boa sorte agora fazendo isso com as roletas. Fiquei quase 15 horas até sair o Jackpot, e isso usando um "truque" para jogar de "graça".
EHEH. Fiz só a da roleta mesmo e ainda assim já tinha ficado bem agoniado, imagina fazer com todas. Basta a da roleta para pegar todos os melhores itens vendidos nos cassinos.
Vocês são loucos ignorei fortemente essas desgraça de casino f**a-se aquele chicote que serve de base para fzer o mais forte.
 

billpower

Power Poster
Mensagens
45.161
Reações
36.150
Pontos
1.989
Vocês são loucos ignorei fortemente essas desgraça de casino f**a-se aquele chicote que serve de base para fzer o mais forte.

A da roleta, seguindo a dica dá para conseguir em 15 minutos, nada muito frustrante, exceto pelo fato de que nos guias diz que dá para conseguir em 5 minutos. Eu nem usava o chicote em nenhum personagem. Fiz a da roleta para completar uma quest. Aproveitei para pegar outros itens raros que são vendidos no cassino.
 

Escape!

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
1.892
Reações
7.016
Pontos
694
Pow eu fiquei umas 10h so nos casinos e lucrei muito com a roleta de 100, vários jackpot e muitos metal slime, como era um saco ficar apertando botão toda hora eu coloquei um auto click e ia fazer outras coisas.

Sent from my Redmi 4X using Tapatalk
 

Megalith

Mil pontos, LOL!
Mensagens
19.156
Reações
41.036
Pontos
1.064
A missão da cidade onde tem o segredo da pintura é muito foda.

Falto 2 orbs, estou lá na região gélida.
 

MalleoBH

Lenda da internet
Mensagens
33.472
Reações
59.759
Pontos
1.724
Dragon Quest XI S introduces Gemma, Vince, and Mia Japanese voice actors

Complete with voice samples for each.

DQ11-Voices_01-02-19.jpg


The newly launched “Kaiun Omikuji S” fortune page on the official Japanese website for the recently revealed Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age S has introduced the Japanese voice actors for characters Gemma, Vince, and Mia.
Each character’s voice actor is as follows:
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age S is due out for Switch in 2019 in Japan. Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age is available now worldwide for PlayStation 4 and PC, as well as for 3DS in Japan.

Read more at https://gematsu.com/2019/01/dragon-...mia-japanese-voice-actors#heXTcq4QqUUOXO6W.99
 
Topo Fundo