Mas aí que tá, ser mulher não é o problema.
Vc citou bem o jogo RE que as mulheres tem seu lugar e são fodonas, assim como podemos citar a Ellie do the last of us, as personagens fodas que temos em jogos de luta, em Dino crisis, tomb raider e diversos outros.
A diferença é que o espaço foi conquistado organicamente, não forçado.
É como falei, o jogo tem potencial, mas não pra tomar o lugar de um personagem que carrega a franquia a 20 anos. Esse jogo deveria ser uma dlc, não mais do que isso.
Os caras são assim, forçam a barra, fracassam e enterram a franquia por longos anos. Quem realmente é fã deveria se incomodar com essas merdas, não bater palmas.