Bom...
Alguns cenários:
1. Pode ser que no meio do ano de 2022 já comece a ter uma melhora ao menos na indústria de GPUs e a oferta se encontre com a demanda; isso faria ter baixa nos preços.
2. Pode ser que a indústria de GPUs não seja tão priorizada no início da melhora da oferta de chips e automóveis, equipamentos hospitalares, aeronáutica, náutica e demais indústrias entrem na frente e a oferta de GPUs demore mais a ser regularizada. Não acho que uma série 4000 faria a série 3000 melhorar a ponto de chegarmos nos preços iniciais. Tudo continuaria como está e com mais "paper launches".
3. nVidia, AMD e Intel decidem regredir e projetar ou relançar ainda mais GPUs e CPUs antigas, porque elas podem ser produzidas fora das dificuldades atuais. Série 3000 continuaria cara, mas pode ser que aumente a oferta por algumas placas até que boas de gerações passadas que também estão com preços inflados e pouca oferta (vide toda série 2000 e 1000 da nVidia).
4. As projeções e prazos das indústrias de chips para as contruções de novos polos de produção não são cumpridos: seja por algum problema relacionado à pandemia, seja por tempo ruim, desastres naturais no local, alguma desistência na área administrativa, algum escândalo que atrase esses cronogramas. Não só a série 3000 continuaria impactada, como futuros lançamentos ainda teriam problema de terem estoques e continuamos na crise por chips. O problema aqui é que, com o mundo saindo da pandemia com vacinações em massa em diversos países, a demanda por diversos produtos aumente ainda mais e a crise se agrave ainda mais e por mais tempo que o esperado.
Não são cenários assim tão separados entre si e pode acabar que um seja consequência do outro.
Nesse passo, série 3000 ainda vai ter um mercado grande daqui uns dois anos, porque só não vendeu bem porque não tem placa pra vender... Pode até vir uma série 4000 ou algo tão bom quanto da AMD, mas se não tem estoque e a adoção à tecnologia fica baixa por isso, não tem por que quem desenvolve jogos e aplicativos pra essas placas ficarem forçando a barra pra pedir mais performance. Tudo tende a serem anos mais focados em otimização de performance e de tecnologias existentes do que projetar e vender placas novas.