Xbox One S, hoje, possui o melhor custo benefício. Possui retrocompatibilidade com Xbox e Xbox 360. Vi você dizendo que queria jogar MGS4, e como o PS4 não tem retro, não creio que seja possível jogar.
Embora seja amplamente divulgado que a xbox live tem um estabilidade melhor do que a psn, isso é algo que nunca presenciei. Se há diferença nas duas, é algo que beira á irrelevância. Minhas 700hrs de Overwatch, no Ps4, não me deixam mentir.
Xbox One S é mais barato, a live gold disponibiliza 4 jogos por mês, ao contrário da Plus do PS4, que disponibiliza dois. Sendo que os dois de 360 são dados a você. E tem o gamepass, uma netflix dos jogos. 30 reais por mais de 200 títulos. E a experiência mais relevante quanto a hardware seria o Xbox One X. Se focar nos consoles base, o PS4.
Pra fechar, tem os jogos. Aí é questão de gosto. Olha as listas de exclusivos e vê uns videos. Isso é algo que eu evito "empurrar", até porque eu fui um desses que pegou PS4 antes do One porque me impuseram que os jogos são perfeitos e maravilhosos. Comprei, e fora Project Diva X, Driveclub e Persona 5, o resto todo eu jogaria no lixo. Acabei gostando do Xbox porque, na minha opinião, acho um console mais "completo". Retro, live gold, suporte br superior, eu prefiro joystick do xbox, gamepass, Ea Acess, até o download é mais rápido e a dash não trava como a do Ps.
Lembrando: é só a minha opinião. Por isso sugiro pesquisar as informações sobre cada um e decidir.
Edit: Como o op já optou, fica o comentário ai para quem estiver em situação semelhante.