Pois é, frequentei algumas locadoras dos anos 90 e já vi caixas e organizações diferentes, algumas mantinham as caixas originais expostas, outras quando a caixa original era de papelão, eles recortavam as caixas e faziam encartes com elas, colocando os recortes nessas caixas de plástico, outros xerocavam ou copiavam os encartes originais, alguns imprimiam em preto e branco ou azul, alguns tiravam fotos dos cartuchos e usavam elas como encartes, e tinham outros que só colocavam uma folha branca com o nome.
Tenho um material interessante aqui sobre esses jogos de locadora, detalhes que eu queria preservar e não deixar cair no esquecimento, se o pessoal aqui se interessar posso criar um tópico sobre o tema.
Pois é, já vi locadoras que tinham organizações diferentes, mas esse lance das caixas só com nomes eu via nas locadoras de VHS, eles colocavam as caixas originais expostas e guardavam as fitas em outras caixas só com um encarte branco com o nome, e a gente levava os filmes nessas caixas mesmo, as caixas originais ficavam nas locadoras