Eu ultimamente tenho preferido bem mais jogar em consoles, mas não dá pra negar que o PC ainda tem ótimas vantagens.
Tem muito jogo bom que é exclusivo de PC, principalmente multiplayers, por mais simples que alguns sejam. A biblioteca do PC é gigante.
Os preços dos jogos são bem mais em conta na Steam e afins, isso quando não são dados de graça por lá ou outros sites / launchers como Epic, Origin, Humble Bundle e etc.
Jogar FPS em PC é muito melhor, principalmente se tratando de multiplayer. TPS também é melhor no PC.
Essas pra mim são as maiores vantagens, além do desempenho, é claro, mas acho que isso é irrelevante citar aqui porque a comparação tá sendo com
PS5 e
Xbox Series X, que também vão vir fortes como um PC.
Essa questão de o que é melhor ou pior opção ao meu ver vai de pessoa pra pessoa. Tem que pegar as vantagens de cada plataforma e ver quais mais te agradam. Eu no momento, por exemplo, por mais que tenha citado grandes vantagens do PC, praticamente abandonei o meu e tô focado em jogar em consoles, porque no momento as vantagens deles tão me agradando mais. Vai de cada um.