XBOX TRANSLATION (Grupo sobre traduções e adaptações de traduções para Xbox 360)

[fabiojuniorkm]

boa noite amigos... se precisarem de ajuda estou a disposição,... nao tenho experiencia em traduçao, mas estou aqui disposto ajudar

 

[ssj4ac]

Acabei de fazer tradução crysis 1 xbox rgh

Link


Mas sempre é bom fazer um backup arquivo original.

Sem querer ser chato, mais quem puder upar o Crysis 1 em formato *.XEX pois não consegui converter, manda pra mim por MP ok?

Obrigado todos.

 

[Guiniopaulino]

Entra em contato com o pessoal da Brazilian Warriors , lá eles tem gente que pode fazer isso pro 360

eles estao ativos ?

 

[Guiniopaulino]

The Elder Scrolls IV Oblivion quem fui a pessoa
responsável
por essa Traduçao gostaria de agradece

tem muitas traduçoes espalhadas pór muitos sites agente poderia unifica os lugares delas

 

[Fitão]

eles estao ativos ?

sim, da uma olhada no Facebook deles

 

[Guiniopaulino]

eu pus a traduçao do
Oblivion
legendas esta tudo ok
so o inicio como Novo , opcoes jogo estao em ingles o resto tudo ok

 

[c0rd]

eu pus a traduçao do
Oblivion
legendas esta tudo ok
so o inicio como Novo , opcoes jogo estao em ingles o resto tudo ok

Você instalou exatamente como informado no tópico? Instalei em 2 XBOX diferentes e ficou perfeito. Várias pessoas do FURT (Fórum Unificado de ROMHacking e Traduções) também instalaram e está tudo OK - 100% português. Você tem que possuir a última atualização (TU3) instalada no HD interno do XBOX.

 

[Guiniopaulino]

Você instalou exatamente como informado no tópico? Instalei em 2 XBOX diferentes e ficou perfeito. Várias pessoas do FURT (Fórum Unificado de ROMHacking e Traduções) também instalaram e está tudo OK - 100% português. Você tem que possuir a última atualização (TU3) instalada no HD interno do XBOX.

eu pus a TU3 qu veio junto a traduçao
só algumas coisas estao ingles.

 

[Guiniopaulino]

Você instalou exatamente como informado no tópico? Instalei em 2 XBOX diferentes e ficou perfeito. Várias pessoas do FURT (Fórum Unificado de ROMHacking e Traduções) também instalaram e está tudo OK - 100% português. Você tem que possuir a última atualização (TU3) instalada no HD interno do XBOX.

A Tu3 tem que esta no hd interno do xbox ?
la falou que nao precisava fazer mais isso

 

[Guiniopaulino]

Você instalou exatamente como informado no tópico? Instalei em 2 XBOX diferentes e ficou perfeito. Várias pessoas do FURT (Fórum Unificado de ROMHacking e Traduções) também instalaram e está tudo OK - 100% português. Você tem que possuir a última atualização (TU3) instalada no HD interno do XBOX.

peguei a Tu3 do HD Externo e Passei Pro HD Interno do xbox

Fico a mesma coisa a tu que voce uso fui a que veio junto com a traduçao ?

 

[c0rd]

Talvez a versão do seu jogo seja diferente. Se for isso irá precisar de um TU3 diferente.
Eu upei todas as TU3 que achei. Coloque os arquivos na pasta e veja se funciona.

Pasta no HD interno do XBOX é essa:
HDD1:\Content\0000000000000000\425307D1\000B0000

MEGA

MEGA provides free cloud storage with convenient and powerful always-on privacy. Claim your free 20GB now

mega.nz

 

[Guiniopaulino]

Talvez a versão do seu jogo seja diferente. Se for isso irá precisar de um TU3 diferente.
Eu upei todas as TU3 que achei. Coloque os arquivos na pasta e veja se funciona.

Pasta no HD interno do XBOX é essa:
HDD1:\Content\0000000000000000\425307D1\000B0000

MEGA

MEGA provides free cloud storage with convenient and powerful always-on privacy. Claim your free 20GB now

mega.nz

so a Tu3 425307d1 pegou pode me passsa aonde baixo o jogo ?

 

[ssj4ac]

Talvez a versão do seu jogo seja diferente. Se for isso irá precisar de um TU3 diferente.
Eu upei todas as TU3 que achei. Coloque os arquivos na pasta e veja se funciona.

Pasta no HD interno do XBOX é essa:
HDD1:\Content\0000000000000000\425307D1\000B0000

MEGA

MEGA provides free cloud storage with convenient and powerful always-on privacy. Claim your free 20GB now

mega.nz

Quem puder upar o Crysis 1 em formato *.XEX pois não consegui converter, manda pra mim por MP ok?

Obrigado todos.

 

[fabiojuniorkm]

Quem puder upar o Crysis 1 em formato *.XEX pois não consegui converter, manda pra mim por MP ok?

Obrigado todos.

Amigo so boce transformar em iso , depois extrair com o exiso.

 

[Guiniopaulino]

eu uso isso pra transforma jogos Lt 3.0 pra J-tang ExisoGUI - Atalho

 

[Bisnaga Louca]

Como funciona isso aí?

Eu sei traduzir coisas kkk

 

[zeppelinho]

Existe tradução portada do Mass Effect 1?

 

[fabiojuniorkm]

Existe tradução portada do Mass Effect 1?

Nao nao

 

[Jtag]

boa noite amigos... se precisarem de ajuda estou a disposição,... nao tenho experiencia em traduçao, mas estou aqui disposto ajudar

Só tenho um borderlands 2 traduzido, mas preciso dos 3 arquivos originais que essa tradução modificou, pois não dá pra colocar dlc's e tu. Os arquivos são: default.xex,
Xbox360TOC.TXT (que está na pasta WillowGame) e alesced_INT (que está na pasta CookedXbox360). Eu mesmo poderia baixar a ISO e conveter, mas não tenho PC, será que poderiam disponibilizar esses arquivos pra eu fazer download?

 

[Wolfdarks]

+1 seguindo e parabéns para o pessoal envolvido.
Me amarro muito em jogo traduzido, já em inglês não tenho muita paciência de retraduzir o que é passado na tela, fica tipo caguei, A A A ou Skip quando esgota a paciência.

 

[ssj4ac]

+1 seguindo e parabéns para o pessoal envolvido.
Me amarro muito em jogo traduzido, já em inglês não tenho muita paciência de retraduzir o que é passado na tela, fica tipo caguei, A A A ou Skip quando esgota a paciência.

Se não me engano saiu tradução do Sleeping Dogs para Xbox 360 portada de PC, já tinha pra PS3.


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk

 

[jurassic games]

boa tarde se alguem precisar de ajuda em traduçao

 

[Rogrioe]

Alguem sabe se a tradução do sleeping dogs para xbox 360 já saiu

 

[ssj4ac]

Alguem sabe se a tradução do sleeping dogs para xbox 360 já saiu

Não lançamos antes porque não queríamos atrapalhar a quermesse de vocês, agora que já comeram milho, pamonha e canjica, podemos partir pra jogatina!
Adaptação Sleeping Dogs X360
Link:
https://bit.ly/2Y9RMZc

Obs: algumas partes estão em inglês, são poucas, nada que prejudicará sua jogatina.
No mais, agradecemos a paciência de todos e divirtam-se!
Att
Brazilian Warriors

 

[Rogrioe]

Alguém tem a tradução de diablo 3 para xbox

 

[fabiojuniorkm]

Bom dia galera.
Em minhas pesquisas no google cai aqui, tive que reativar minha conta depois de mais de 12 anos, lol.
Li todos os post e os 21 tópicos, não gostei do comentários falando que os grupos de traduções são egocêntricos, na verdade não são não, por experiencia de anos posso afirmar e dizer com detalhes o que ocorre com esses grupos, porém o foco aqui é outro.
Muito boa a iniciativa, infelizmente haverá uma empolgação inicial, mas na hora da ajuda poucos se manifestam em ajudar.
Irei disponibilizar minhas traduções para galera, assim que chegar em casa me organizo para manda-las.
Traduções a disponibilizar;
Xbox Classic
Street Fighter 3
Ninja Gaiden Black
Castlevania Curse Of Darkness
Mortal Kombat Armageddon

XBOX360
Medal of Honor: Warfighter (80%)
Ninja Gaiden 2
Ninja Gaiden 3 Razor's Edge (Inicial apenas teste)
Alan Wake (Tradução do Willian)

Ao amigo do Metal Gear ai serve esse....

Cadê as traduções amigo?

 

[uris]

Eae pessoal, blz?

Qual o programa que eu uso pra extrair o arquivo da iso pra traduzir?

Após extrair, qual o programa que uso pra editar o arquivo?

Vlw

 

[ssj4ac]

Eae pessoal, blz?

Qual o programa que eu uso pra extrair o arquivo da iso pra traduzir?

Após extrair, qual o programa que uso pra editar o arquivo?

Vlw

Qual jogo queria traduzir?

 

[uris]

Qual jogo queria traduzir?

RDR1

Tenho um TXT com boa parte em português

 

[Destroyer360]

Só ressaltando, se surgir alguém com conhecimento em inglês, e esteja disposto a e ajudar em algum projeto de tradução, basta nos contatar, pode ser por aqui mesmo, ou via Brazilian Warriors.

Olá estou Disponível a ajudar nas Traduções
Soube que tem um projeto para o TWD: survival instinct e gostaria de participar
Não entendo muito sobre os programas, mas posso ajudar com a tradução em sí.

 

[Antoayne]

Boa tarde, há algum projeto para Resident Evil 4?

 

[fbiBr]

Gears of Wars 2 é um projeto meu já iniciado.
Red Dead Redemption PS3 e X360 projeto meu pausado por falta de contingente de pessoal para traduzir.
Metal Gear Solid 3 PS2 e PS3 está 80% pronto.
Metal Gear Solid 4 PS3 está em 90% pronto.

Olá, eu gostaria de traduzir o Red Dead Redemption, mas não consigui fazer Repack dos arquivos ,xst (x-360) ou .cst (ps3), também parou a tradução por causa disso desses arquivos? Ou vc tem as ferramentas para Repack? Desde já agradeço sua resposta.

 

[Guiniopaulino]

Pessoal aqui parou as traduções?.

 

[Jabba_09]

ee, sou novo nessas paradas de tradução e queria traduzir o jogo metro last light e red dead redemption pra xbox 360, porem não sei nada sobre, quais programas usar, se realmente precisa de programa e etc, se puderem me ajudar tirando essas duvidas agradeço.

 

[Luccas1]

Cheguei tarde, vamos ativar o Fórum dnovo, li todo o Fórum, e pretendo ajudar nas traduções, tenho tempo todo dia, qual game precisa de tradução ou adaptação?