Fórum Outer Space - O maior fórum de games do Brasil
Registre uma conta gratuita hoje para se tornar um membro! Uma vez conectado, você poderá participar neste site adicionando seus próprios tópicos e postagens, além de se conectar com outros membros por meio de sua própria caixa de entrada privada!
Anunciando os planos GOLD no Fórum Outer Space
Visitante, agora você pode ajudar o Fórum Outer Space e receber alguns recursos exclusivos, incluindo navegação sem anúncios e dois temas exclusivos. Veja os detalhes aqui.
Como estão a adaptação do Crysis 1 e 3?
Conseguiram fazer funcionar? Me lembro de ter feito uns testes e funcionou, mas faltou colaboração da galera pro projeto ir em frente.
Boa noite amigos, como andam as adaptações?
Passando aqui pra lembrar que acabamos de lançar a adaptação do Ninja Blade, pro Xbox360 pelo Brazilin Warriors.
Só ressaltando, se surgir alguém com conhecimento em inglês, e esteja disposto a e ajudar em algum projeto de tradução, basta nos contatar, pode ser por aqui mesmo, ou via Brazilian Warriors.
Bem amigos, o grupo aqui morreu e o desejo de formarmos um grande grupo de traduções\adaptações não vingou, seja pela falta de colaboradores, voluntários, cobranças etc.... Deixo o agradecimento aos que de alguma forma colaboraram com alguma tarefa seja na ajuda de uma tradução ou adaptação...
Para os que ainda não viram, aqui está o projeto da adaptação de Risen.
PROJETO DE ADAPTAÇÃO: RISEN
Tradução: Tribo Gamer
Linhas de diálogos a serem adaptadas: aproximadamente 30.000.
O projeto será dividido em fases. Precisamos de 5 a 10 voluntários para iniciarmos, e consiste na edição de...
PROJETO DE ADAPTAÇÃO: RISEN
Tradução: Tribo Gamer
Linhas de diálogos a serem adaptadas: aproximadamente 30.000.
O projeto será dividido em fases. Precisamos de 5 a 10 voluntários para iniciarmos, e consiste na edição de 1000 linhas em cada fase. Os voluntários que sabem ou tiverem noção de...
Abri um tipico novo, pra gente discutir e poder atualizar a primeira pg. Agora vamos postar por lá.
http://forum.outerspace.com.br/index.php?threads/xbox-translation-grupo-sobre-tradu%C3%A7%C3%B5es-e-adapta%C3%A7%C3%B5es-de-tradu%C3%A7%C3%B5es-para-xbox-360.500254/#post-15391286