Baixei um Release de um Filme que tinha TrueHD, o vídeo rodou mas não teve audio, tive que usar o MKVToolNix para remover a faixa e converter para DTS, depois anexar ao .MKV, rodou normalmente.
TV Samsung MU6120 49"
Tirando isso, está rodando tudo, arquivos X264 e X265. Espero que saiu uma atualização de compatibilidade com o TrueHD.
Edit. Em compensação meu home Theater da Samsung de 2014 roda arquivos com áudio TrueHD sem problemas, mas aí tenho sacrificar o 4K.
Enviado de meu MIX usando o Tapatalk