Por incrível que pareça, ainda falta uma prova pra mim esse semestre. Eu tô num sprint final pra me formar, faltam poucas matérias, por isso não queria desfocar muito.
Mas enfim, falando sobre o jogo agora. Abrí ele aqui rapidão só pra ver se estava funcionando(pretendo jogar de noite), e o gameplay parece estar ok, com tudo traduzido certinho, porém algumas cutscenes(como a do começo em que é explicado o background de forsena) estão com problemas, não aparece texto nenhum. Acontece isso aí contigo também? Tô usando a última versão do ePSXe(1.9.25) com o plugin Pete's OpenGL2 2.9. Já testei em versões anteriores e o problema persiste...
Negativo. Tem multiplayer, mas é basicamente uma versão melhorada do Legend of Forsena, com adição de cutscenes, vozes e conteúdo novo.
Postando abaixo as mudanças(retirado da wikipedia):
Brigandine: Grand Edition
The remake of the game released in 2000 had many significant changes, including:
- Multiplayer game mode: allowing up to 6 players, each controlling a nation;
- The Esgares Empire became a fully playable nation, and gained plot cut scenes;
- Changes on battle mode gameplay:
- Like on the Fire Emblem series, elements became based on the Rock, Paper, Scissors rule: red is effective against green, green is effective against blue, and blue is effective against red. White and black still oppose each other;
- If, after 13 turns of battle, the attacking side has a unit over the defending side's castle, the attacking side now wins.
- Monsters became able to equip items;
- The player is redirected to a final boss, when the continent is successfully conquered;
- The original 3D opening was replaced by an anime opening;
- Many dialog-only cut scenes where replaced by anime cut scenes;
- 3D battle animations replaced by simpler and faster 2D animations;
- Major changes on soundtrack;
- New rune knights, character classes, items and monsters.
- Voice acting is present with Japanese voice actors, including the voice talents of Sōichirō Hoshi, Mitsuaki Madono and Yuri Shiratori to name a few.