Faz sentido, porém pelo que foi falado só tinha comida nas carruagens.
Ai da um time skip, quando a Dany ataca as carroças de ouro já não estão ali e sim os suprimentos, provavelmente o Jaime e uma parte do exército ficou pra trás pra supervisionar e guardar essa carga de comida.
Quando a Dany ataca o Jaime não tinha cavalaria mais, provavelmente eles foram na frente e escoltaram o ouro.
Humm....
Mas vejam só isso:
Depois do diálogo em que o representante do Banco diz que vai financiar a guerra da Cersei, mas só quando o ouro chegar (
aqui e
aqui), corta pra cena do Jamie com o Bronn (
aqui) - antes dessa cena terminar Jamie realmente manda o Bronn ir acelerar a colheita, e depois volta para o diálogo da Cersei com o banqueiro (acredito que deva ter se passado pelo menos alguns dias entre a primeira cena e esta agora), onde temos o seguinte diálogo:
O banqueiro elogia novamente Cersei, faz piadinha que a galerinha do Banco de Ferro vai ficar é triste com o pagamento, porque eles gostam é de juros (haha), mas aí vai ao que interessa, perguntando a ela pelo ouro. "O ouro...." tipo, cadê mesmo?
Cersei o tranquiliza:
Está bem claro, também por esse diálogo, que o Jamie é quem vai fazer a entrega pessoalmente.
Enfim,
é uma frase solta dizendo que o ouro está a salvo (aqui), contra toda uma conjuntura de fatos no sentido de o ouro ainda estar ali no local da batalha.