Finalmente consegui resolver o problema do xênia no steam os , agora rodo tudo de boa nele , antes ficava sem som e agora vi no modo desktop que tem outro alto falante em propriedades com nome de xênia que ficava mudo , habilitei o som e agora ficou direto , muito diferente do windows , agora acesso os jogos direto modo game do steam os , vou em coleção nesta lá os jogos de Xbox 360 , PS3 , Wii e Xbox 1 tudo rodando direto igual nativamente , aos poucos vou deixando o steam deck perfeito , capaz de nem querer mais usar o retroid pocket 4 pro agora nem para emular PS2 e outros emuladores mais leve.
Depois que aprende a usar o steam os fica ótimo usar steam deck. Windows nunca mais nele , e estou até vendo se instalo no meu Pc da sala também.