O que há de Novo?
Fórum Outer Space - O maior fórum de games do Brasil

Registre uma conta gratuita hoje para se tornar um membro! Uma vez conectado, você poderá participar neste site adicionando seus próprios tópicos e postagens, além de se conectar com outros membros por meio de sua própria caixa de entrada privada!

  • Anunciando os planos GOLD no Fórum Outer Space
    Visitante, agora você pode ajudar o Fórum Outer Space e receber alguns recursos exclusivos, incluindo navegação sem anúncios e dois temas exclusivos. Veja os detalhes aqui.


[UPDATE: GRUPO INGLÊS] Grupo Telegram para francophones

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Galerë, comecei a aprender francês no Duolingo esses dias, e como usar só ele não faz milagres, criei um grupo no telegrão pro pessoal que quiser aprender (ou aprimorar) a língua. Se eu não me engano já tem um tópico assim pra inglês, então pra quem quiser, é só clicar nesse link! :kjoinha

UPDATE: GRUPO DE INGLÊS!
 
Ultima Edição:

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
O nível é básico ou tem de todos os níveis?
Por enquanto nós temos só 3 pessoas no grupo, então eu posso dizer que por enquanto é básico, mas qualquer um pode participar, esse é o intuito! :)

Enviado de meu LG-V500 usando Tapatalk
 

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Tem grupo inglês no telegrão? Daqui?
Não sei se é no telegram, mas eu acho que eu já vi um tópico onde as pessoas conversavam em inglês.

Enviado de meu LG-V500 usando Tapatalk
 

Sought

Bam-bam-bam
Mensagens
2.315
Reações
5.147
Pontos
283
Não sei se é no telegram, mas eu acho que eu já vi um tópico onde as pessoas conversavam em inglês.

Enviado de meu LG-V500 usando Tapatalk
Eu queria um desses, deve ajudar bastante.

Se alguém tiver conhecimento sobre esse grupo se pronuncie.:kpensa
 


Blanche

Bam-bam-bam
Mensagens
2.250
Reações
3.890
Pontos
309
Apesar de eu já ter tentado aprender francês, mas não sair do "bonjour/bonsoir e Je m'appelle fulana", um de inglês até me interessa mais por motivos óbvios. Mas talvez eu entre nesse de francês também, se pode ser bem iniciante.
 

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Apesar de eu já ter tentado aprender francês, mas não sair do "bonjour/bonsoir e Je m'appelle fulana", um de inglês até me interessa mais por motivos óbvios. Mas talvez eu entre nesse de francês também, se pode ser bem iniciante.

Eu mesmo comecei segunda feira, não completei nem uma semana ainda de Duolingo, apesar de já conseguir formar algumas frases sem ajuda. No francês eu vou ir aprendendo junto, no de inglês eu até posso ajudar e corrigir eventuais erros, já é mais minha praia :kjoinha
Problema é a preguiça de instalar mais um aplicativo. :klol

O telegram só perde pro whatsapp por não ter chamada de voz (ainda), ele é muito superior, instala aí!
 

Burnerman_X

Supra-sumo
Mensagens
1.277
Reações
1.884
Pontos
194
Se eu já não socializo nem em português, quem dirá em outro idioma.

Mas boa ideia. Qq coisa: @burnermanx
 

Math Dealer

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
5.521
Reações
4.989
Pontos
819
Opa, entrei no de inglês, não sou fluente por falta de prática especialmente pra falar, mas já fiz alguns exames de proficiência e fui bem
 

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Opa, entrei no de inglês, não sou fluente por falta de prática especialmente pra falar, mas já fiz alguns exames de proficiência e fui bem
http://data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxASEhUSEhMVFhUVFRgYFRcXFRUVFhUXFhUXFhUVFRUYHSggGBolGxcVITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGBAQGCsfHR0rLS0tLSstKy0tLS0rLS0tKy0tLS0rKy0tLTctLS0rLSstKy0tKy0rKysrNysrKysrK//AABEIAJAA0AMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgIDBAEHAAj/xABCEAACAQMCAwUFBQUECwEAAAABAgMABBEFEgYhMRNBUWGRFCJScYEHQqGxshUjMmJzcoLBwhYkJTM1U2SS4fDxY//EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACERAAICAgIDAAMAAAAAAAAAAAABAhESIQMxE0FRIjJx/9oADAMBAAIRAxEAPwC8W2a+NoB3CiyQ+VcaCuZTZ34WCGsc9wxXY9OTPQelGTDgVbbW+eeKMyXBA6KxQfdHpXG05PhHpRhoMUFvdbRDgKWqlJvoTjFHz6ah+6PSoHSIvgHpRSV9sfaEcsZxWJdRckYhbB7z4U7kK49GCbRIT90UvvYW7ytEE5r1p9mi5Ut2FyXuJE2AbR17zzqFNkySQCn4Yh+HHyNZJOGIvOjnFZlQxdmcFmIx4nl1oZqz30aZfaBnBI686cXJ+yWor0DpeGU7iagOGk+I04w23uL38h9a+9nFS+WmWuJPYktwyvxH0qmThY9z/hRHiqJxLGFYru8Kqu4bm3UOZdwyOR6/SrUm+jGSSYMfhp/iHpVD8PS+Ipq1kssBccjgGh9hpU7BHMpI64oz+g4q9C7JoMw7h61RJo04+7Ttq6skTMOooXFqj4VmjOzvaqjO0JpLsV30ub4DVLWMo+4ab5tYjzyViPiA5VtgjWQBl5g03NoFGxANs/wn0qDRsOoPpXonsVUvYjwpeUPGzz8iuU9Pp6n7o9KpfS0+EelNciE4ntUK91W+z1qEOKs7OudnVmZBbCtVtbACtCQ1qgixQ4haAWtgpCxHXGPWqLDh6EKMrkkAnNHdYs+0iZfLI+Y6UFsNfjCAODuHI8qqCljojLeyWtWwEDgcvd5VhsL1SI4wrZIxnBx08aPawmbdzjqtY7DUbcIilhuwBjHPNCTx2NtWda3pP0q2xfTDypm1hjDcI7E7COfgKCWU6tqBZOYfI/8ANOEGrIcrYO4v2pNb7jhQST+FU8QahbS27qrqT3ePKjN+qS6giciI1OR5+FF77RomRv3a5KnB2jNQ3glY227AXDqiS3Q+WPStrWooZwLdKFeBiAyscZ7xTabasee0yo8lI8340sm7SAoPeyQvzoVeaddxyLNdIHQEdDyHninLjVAjQN8L5PKqNSumvF7CCN9pI3OykADP51rCTxRm9uzJxJZg2rsPhzQTRYb0iIbAI8DJHh50+63ZEWroASQmMYyeQoFpGtbIo4xBKWAA5oQB9amL06Bv8jJxTZYgbzx+Jqd1pS+zFcfc/wAKI8ZYESpg7nYY5E9CKKXtviBvJD+VSpVFf0qW7EzhfTQ1suRnOc8qz8K2PvTIOivypt4VsyLWPOckZobwfs7SdMjcZCcd+AatzvInqibadUTpvlTX7H5Vw2lc+bNcrE9tMrO+lmnaSzqlrOn5GTpjUUzUttefHjKYdCtRPGsw5nHpXoPhsjyHpcQq9a8s/wBPHB6j0pt4K16S73l8YUDH1zUviaBTQ19nkVm/ZsXwL6VribFY7yZkni97KyEqV8OWaiMWJl0kAIwRy8Kyz2sSDd2YOMYAHPPSs98ss8zrE+0RKOnQue41s1K8MTQLgHtG2sfkueX1puDCzs1orjDKD5GsiaPCjbljUN4451Tr2sezzwKSAkmQ30xg1zibVXt4RIgBJdRz6YJqHGSBNFS6DAJe2C4fvPj862TWoZSpzgjB+tDeLNWmt1iaLaS7bcHp05c6xXerX9uQ08KGPluZSeQ8al8cmuylNIjFwRaqwZd4YHOd350f7Gu6nfLFA045gLkefhQi2j1SRe03QrkAqm0nke4nNS4Sl+3oSl8Ck1orYyoPzGa4LYDoMfSo6FqBmDK67ZUOHX8iPKinZVjKLi6KyBbQeX4VX7MPD8KKmPnQbiySSK2eSNsMoyDjP0xSUXYN/TslopwSAcdOXSuPBy7qBWv7ZaISAwHK5AIIPMcqN6Atw0QNwAJO8Dp15Yqp8TiuybRxYAOQGKjBp8ancqKGPUgdaJiOpLHWStD0ZFgrpt63COp9lTUQsGNb1Wbai5iqt4avELPBzG3TBqc/8Hyrhu36k19qDe4p8Rzr2ujnMEgFemfZI3+9H8q/ma8tYmvTfsfbJmHftX8zUS6Cz07NAeI70RS2rE4AeQn6JR3FC9d0FbrstxwI2J5d4OMj8KwTpl3ohweX7Jpm5NM5fHl938Kr4ilPb2YPfK36aPQxBQAOQAwBQ3VdLaWW3cEAQuWI8cjGBSfdgCeLbNJbi0jfoxkH4DFCtVuCbVreU/vIJo8+LLu5NTFrVjK93aSKuUjL7zkctwwKw8bcOtPsmhB7RWUMB95dwPPxxzqk01TAo+0gAQQt4SjHoKO64ga0k3dDET+FD/tA0+WW3RYoy7BwcDr0FYdTu9Rnh7BLQoGAUsWHTvOM0sdAUzln0ZSQciMZ+QNOemgNEhHQqPyFQttKQWwt2HLs9h9MUCtri+s07H2dpgvJHVh07twJqGrTQWWWq7dSlUfehUn5gmmQx0E0DT5+1kuZ1Cu4Cqo57VHnTFiolEaZmaGlj7QH2WUme/A9TTgRSZ9pgDW8cX/MmRfpnnUxh+QORss9UtkgQmVMBB94eHhRFAGUMDyI5Ggv+gVhtA7PmMcwx6+tMaRBQAByAx6Ucqi26FkZuzr5Y60Yr4CscdjsrVKmFqxVq1UFaqIrM+yq2StmyoGOrwGmfmJ5B4mrZGJT8qHv86vlk/dgV3p2YWV7jXpX2N/72XzjH6q8wSSvSvsZkzPJ/S/zUpLRSPX1Wpha+ccqVeF7GSaGOdp5MliSM8jhiMYrFIobNlcIpa1+eaS7jtUkMKtGWDDHvMDjaM99GNKhuFh2zsGkGRuHePukjxocQNjuo6kD5kV3l17vwpI4Z0YXsPbXMju25lwGKhdrEdF76s09H9nv7cOzLCWETEknGzdjd34PKnigHhWH/pqu6ZgjFBlgDtB6E9wpMsdPiNlHcdtJG5jDbhI2N2PhJ586OLPLJp5dsrIYSSRyO7b18qnAdhLS5JXiVpkCSEe8oOcVsXFKaX0h0lZgx3iENu7yR1rLearqNvbrdyGNkwC0YBBAPQ7vrSUQHfFfEUpxaxewvG1yIzDKQAU6xk/w7vGt3GWoTQxI0JCs0ipkjIwxx0puIg7ik7j3S7qcwG3QMYn3kEgAkdBRvRra7Rm7eZZAR7uF24PfQ+312T2+S3ce5gdmf5sZKk0kgB0Wq6r2kavaqqFgHYNuwKbSwzjPOla+1W9ezaWAKXVpNxY42qpIyB31bwXo5RBcySvJJMgJLHkAeeFHdUyhfYB6SaMdWUfUVJQDzHMUk6boVvc3F4Z8nbKAPfIABXuGaebWFUVVXooAHyqPHoLJIKk5CqSeQHM/SpKKFcVzbYdmcGRlQf3jz/CtIwAt0/W4J2KxtzHcRjPmPGiLLQLUoo45LZk28n2csdCMYpgIq3ED8knFTc+7geVU9qPCr+q10JEWZc16V9ipzcyf0j+qvM3FelfYnj2l/wCmfzpAme20lcJadM0EbLcuo3sdgC4A3n3adloPa8L2yH3Qw97d/G2Ac55DNRRZfr2nQzKBI2x8/unzhlb+U+nKs3CWpSyiSKbHaQPsZh0fIyGrbrejR3MexyRggqwOCpHeDXdD0iO2UqhJ3HczE5Zj4k0mgE7hWyu5EmjilEcS3EoPu5cZbJ2mm6PTY4LZ41HIq+SerHack19oGj+z9t72RLKZPDGe6iFzFuVk+JSM/MYpAeU8LuIktpLnL20vuoSTthcHGD5HlXqd8gMLgdCjdPkaDaZwwi2IspsOoBBOMdTkEeBorpun9jCsJdnCjG5jkkeZpgKejvu0Pl3QsPQmi3Ece7THz3QqfQA1qt9EhW2e0jYhcEHnkgMcmt15pyyQGAk7Sm0nyxjlSAC8Sjfpu8dVjRx81waycfyk2UbKefaREHzJGDTL+zkNv7OSSuzZ54xihsvDKPai1kkd1BGGJwwweWCKNAX6JDeKSbiVHyBtCrjHjQG8tC8l4y/xxvHInzVeY+tGtI4dSB9/aTO2Me/IzDHyrbBpyJJJIM5lxuyeXIY6VIC3wjL22nO3TtO1J8s5otwi2bKDyjA9OVa7HSo4YjFGMKdx+W7Oa+0Ww7CFIs52jGfrTewErS9EinvL0yswCyKMK5UH3c5ODzp+gQKAB0AGO/8AGlu74Ys5Lhiwk3ye821mC8uXPHKmS3iCKFXoAAKBWXpS3rHZ3F1FbMCQu53HMd2F50ygVwQru3YGcYz3+tUMUda4eihQTRl8xujYLEgAHnyPlTJZX0cwLRnK5xnu+lapkVhgjIPUHoarihVBhVCjwAwKAPyj+yJif4T6GtkOjTkYKH0Ne8x2kfwL6CtSWyD7q+grXNGeB4JFwxMxxtPoae/sw0OS1uveBwyHng4+Rr0dIE+EegrVCoHQCk5qugUWbBUlqtamlQjQsAroqJNSFMDtcr4GuGpoAfHq8ZuGtveEiqH5jkVPLKnvokKUr/8A4tBjvtpAf+5cU0k06FZlsbiFzIY+bBtsh/mHca+tdWiklkhU+/FjeP7XSgnBxybvzuX/AMKXd5gv7i9B9xZlimH8jqNrfQ0qE5D3LqkazpbnO91LLy5YU4PPu6isHEnERtmjjWF5pJc7VTA5LjJyfmKy6o/+0bQjvilH6ahrmP2jZZ+GXHotDQnIloXGSTztayQyQzAZ2vg5Hfgg0V1/VPZou1KFlBAbH3QTjd9KjLYWvtCzkL2yqVVsgHB6jFV8WJus5wf+W35UmhWwosoK7hzGM/TrQ3hrVGuYjKyhRvYLg55KSMmq+GpS1jEx69kv6awfZ0f9THm7/rNOirNWnapI95Pbso2xKhU953Z6+lYrnULy4uJLe1ZI1iwHkYbiWPPCirNJ/wCJ3X9OL/NX3Bg/f3x//cfppoTdhDh1r0b0usHafdccg4+VYbyS6kvJIoptirGrfw5GSTTUaTU12CG9uDIW5hFGFJ6A56fOnQSfoKcKXErpKszbnSUqT0GB0xRtqVuGNTjkurkR52ttcZBGeoPI0zk0UNMWVOKvR6zgVZHSKNStWiI1iVq0RNQBsVqtTNZkarVeiwNO6urVAkqe6gRYDXxqIavg1ACvcHOrR4+7bNn+84x+VNAFJuqadqK3rXNuISGjVMOxBGCTkYFGdAiu1V2unVnc5AT+FBjoM0ybMPBTDF0f+pf86o0ezSf9oI3SSYqfntABojwxpUlssodlbfMzqV7gx6Hzq3SNJ9neZt27tpN/9nljFITFPQtTMt3axSH97AkscgPft2gN9RijPER/2hYnx7UfgtaTw1F7aL1ThthVl7m86q4t4Ye97JknaB4iSGUc+eMj8KYkmB+LdMjW/s5UBDySncdx54HeKaOKG/1Sf+k35UH0ngoRzLPLczTun8PaHkCepApg1XTluImickK3XacH5fKk0NC3oWtQppSyb192HGNwzkL0+dbPs3uY2sYtjAnadwHUEnPOpwcC6cpBFuvLuJJXl37emaK6ZotvblzDGE3nLY5f/KYbBWjc9Ruz3bYh+qsug6nDBcXizOEJl3YblkY6im2OBVJYAAnqcczjxNL/ABLw+biRCqRbcjezD38A55GhCdpBDTddjmWSQAiNDydhgMMcyPKs3ClsrRtMygmV2bmO7OB+FGPZ12bNo24xjHLHhipxxhQABgDoByxQNbYua/KLa4iuAvubWV9o+RXpRyCbeitjG4A4PdmrZVB6jPzqh3oErTFuN6vDVlRquElIrI0Fqsjes26rlagb7NaSVcGrGj1cslFESls1BqnurMGqwNTGpF4auq1Vbq4DQVZd512qQ1S38qBWSBr4mq91cDUFFtSxVRNTJoJstAroqIaviaBItUV9ioqa6DQVZIVw1wmoM9Aie6q3eotLVDvQTlRJ5KzyyVCSSszvSM5T+H//2Q==
340x255
 

Blanche

Bam-bam-bam
Mensagens
2.250
Reações
3.890
Pontos
309
Eu mesmo comecei segunda feira, não completei nem uma semana ainda de Duolingo, apesar de já conseguir formar algumas frases sem ajuda. No francês eu vou ir aprendendo junto, no de inglês eu até posso ajudar e corrigir eventuais erros, já é mais minha praia :kjoinha


O telegram só perde pro whatsapp por não ter chamada de voz (ainda), ele é muito superior, instala aí!
Valeu, já estou nos 2. :)
 

Vaçago

Mil pontos, LOL!
Mensagens
18.772
Reações
40.751
Pontos
1.053
Quando eu comprar meu celular novo vou entrar nessa parada ae. O meu atual tá zikado, hehe.
 

ROLGENIO

Lenda da internet
Mensagens
23.384
Reações
71.581
Pontos
1.763
E a falta de tempo, faz como?

Mas igual tô marcando aqui.
 

EvilSonic

Bam-bam-bam
Mensagens
2.326
Reações
1.368
Pontos
249
Si tu as besoin d'aide, fais moi signe. Ça me tente pas de joindre ce groupe là, mais ça me fera plaisir de t'aider. :)

Veux tu maîtriser le français à l'oral, à l'écrit ou les deux?
 

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Si tu as besoin d'aide, fais moi signe. Ça me tente pas de joindre ce groupe là, mais ça me fera plaisir de t'aider. :)

Veux tu maîtriser le français à l'oral, à l'écrit ou les deux?

Pra quem foi essa pergunta?



Se for pra mim, por enquanto eu quero focar na escrita e leitura, já que eu não tenho planos de sair do país antes de acabar a faculdade, então poder ler e escrever artigos já seria muito bom!

Enviado de meu LG-D855 usando Tapatalk
 

Vaçago

Mil pontos, LOL!
Mensagens
18.772
Reações
40.751
Pontos
1.053
Entrei no do inglês mesmo, nem vi que tinha de francês, hehe. Manjo nada de frances.
Inglês eu converso o tempo todo com clientes, mas é sempre bom praticar.
 

EvilSonic

Bam-bam-bam
Mensagens
2.326
Reações
1.368
Pontos
249
Pra quem foi essa pergunta?



Se for pra mim, por enquanto eu quero focar na escrita e leitura, já que eu não tenho planos de sair do país antes de acabar a faculdade, então poder ler e escrever artigos já seria muito bom!

Enviado de meu LG-D855 usando Tapatalk

Foi pra você, mas na empolgação, esqueci de te marcar. :kzonzo

Neste caso, se precisar de sugestão de livros ou outras coisas pra ler, é só avisar! :kpisca
 

NyKiO

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
2.681
Reações
2.068
Pontos
704
Foi pra você, mas na empolgação, esqueci de te marcar. :kzonzo

Neste caso, se precisar de sugestão de livros ou outras coisas pra ler, é só avisar! :kpisca

Pódexá, qualquer coisa eu te procuro, valeu! :kjoinha

Comecei agora há pouco a fazer o curso do Memrise também, achei a didática deles melhor do que a do Duolingo, eles explicam o que é no começo de cada exercício e ficam repetindo as palavras trocentas vezes.
 

Blanche

Bam-bam-bam
Mensagens
2.250
Reações
3.890
Pontos
309
Pódexá, qualquer coisa eu te procuro, valeu! :kjoinha

Comecei agora há pouco a fazer o curso do Memrise também, achei a didática deles melhor do que a do Duolingo, eles explicam o que é no começo de cada exercício e ficam repetindo as palavras trocentas vezes.
Comecei Francês no Memrise também. Acho melhor que o Duolingo.
 

Giant Enemy Crab

Wyrd biõ ful ãræd
Mensagens
35.806
Reações
93.072
Pontos
1.353
Preconceito issoae.
Denunciado pra moderassaum.

tetando de Smartphone com metade da tela trincada, porque o mundo está seguindo adiante graças a Sombra Corporation e North Central Positronics.
 

EvilSonic

Bam-bam-bam
Mensagens
2.326
Reações
1.368
Pontos
249
Le Petit Nicolas
Eis a minha coleção: :kgozo

IMG_2259.jpg



Tem o primeiro livro e depois lançaram mais quatro (sem ordem cronológica). É escrito de maneira simples, sem vocabulário complicado. É super divertido e rápido de ler. Um verdadeiro clássico da literatura francófona.
Acho que lançaram mais livros depois da morte do autor, mas não sei se realmente foram escritos por ele.

Recentemente dois desses livros viraram filmes também "Le petit Nicolas" e "Les vacances du Petit Nicolas". São bons, mas os livros são melhores.

Não caia na besteira (como eu fiz) de ler Le Petit Prince ainda com um francês muito básico. Dá pra ler, mas você vai ficar colado no dicionário. Além disso, o livro usa o passé simple no lugar do composé, fica mais difícil para quem não tem uma boa base.

Espero que tenha ajudado! :kpisca
 

Blanche

Bam-bam-bam
Mensagens
2.250
Reações
3.890
Pontos
309
Le Petit Nicolas
Eis a minha coleção: :kgozo

IMG_2259.jpg



Tem o primeiro livro e depois lançaram mais quatro (sem ordem cronológica). É escrito de maneira simples, sem vocabulário complicado. É super divertido e rápido de ler. Um verdadeiro clássico da literatura francófona.
Acho que lançaram mais livros depois da morte do autor, mas não sei se realmente foram escritos por ele.

Recentemente dois desses livros viraram filmes também "Le petit Nicolas" e "Les vacances du Petit Nicolas". São bons, mas os livros são melhores.

Não caia na besteira (como eu fiz) de ler Le Petit Prince ainda com um francês muito básico. Dá pra ler, mas você vai ficar colado no dicionário. Além disso, o livro usa o passé simple no lugar do composé, fica mais difícil para quem não tem uma boa base.

Espero que tenha ajudado! :kpisca
Ajudou sim, vou procurar esses livros. Eu já estava pensando em ler o Pequeno Príncipe mesmo.....hahaha.......vou esperar mais um pouco então.
Merci. :kjoinha
 

Dathilot

Lenda da internet
Mensagens
15.724
Reações
12.746
Pontos
1.654
to entrando no telegram, ele funciona com audio, roladuplicar o grupo no skype?
 

sux

soteropolitano
Mensagens
15.285
Reações
27.584
Pontos
1.553
Dans une semaine pile, après tous mes oraux, j'aurai fini et je serai en vacances
 
Topo Fundo