Cara, vou dar meus dois cents. Eu aprendi inglês jogando Tibia, mas demorou coisa de 2, 3 anos pra começar a ter um diálogo básico, eu me lembro que eu tinha uma amiga polonesa no jogo e um dia ela me falou: I lost my wallet. Eu não sabia o que era, e não me esforcei pra procurar no google, kkkk, era carteira. Ela tinha perdido a carteira.
Enfim, as coisas foram se desenvolvendo naturalmente, mas foi com vários percalços. Se eu pudesse te dar um conselho inicial, seria aprender a conjulgação do verbo To be. É 90% do que você vai precisar pra falar inglês, pq por incrível que pareça, é uma língua muito simples.
I = Eu
You = Você/Vocês
He/She = Ele/Ela
They = Eles
Portanto:
I am = Eu sou
You are = Você é
He is
She is
They are = Eles são
You are = Vocês São
Depois disso, você começa a encontrar aqueles 5W1H (Uma ferramenta da Administração é a 5W2H rs)
What, Where, When, Why, Who, How = O que, Onde, Quando, Porque, Quem, Como.
Tá aí, hehe, a partir disso você vai desenvolvendo algumas frases, como por exemplo:
I am hungry = Eu estou com fome.
You are the chosen one! = Você é o escolhido!
Com o verbo "To be" memorizado, você só precisa aumentar seu vocabulário, por exemplo, se quiser construir uma frase, basta procurar no google a tradução de certa palavra. E aplicar a conjulgação verbal. Importante lembrar que o verbo vem antes do sujeito na frase, portanto, não existe: How you are: "Como você vai."
E sim: How are you: Como vai você.
Whats your name: Qual seu nome.
É difícil as vezes traduzir, porque pelo fato de "pensar em inglês", é natural pra mim.
De qualquer maneira, dá pra ver que não é tão complexo, espero que tenha sucesso, mas estruture, não faça de qualquer jeito.
Em suma: Aprenda o verbo "To be", os 5W1H e depois aumente seu vocabulário. GG