Atualiza a dash desse console para 16547 e use FSD rev 775 e dashlaunch 3.11.
Bem vindo ao fórum e parabéns pelo esforço de aprender mais, hoje em dia isso está ficando cada vez mais raro.
Primeiramente, seu filho joga online? Se se jogar, é mais interessante instalar um emulador de drive, com isso o que vai precisar é do emulador de drive em si, um hd externo e as isos verificadas no Abgx360. O emulador mais confiável hoje é o Xk3y.
Se seu filho não joga online, então pode instalar o destrave RGH e liberar completamente o console. Assim pode extrair as isos no hd interno, externo, rodar qualquer conteúdo DLC ou XBLA.
Esqueça um pouco as marcas impressas nos discos, isso não é regra absoluta de qualidade ou origem. O que você deve verificar é o ID da mídia, é essa informação que vai definir qual é realmente a mídia que está comprando e a qualidade. A recomendação do site c4evaspeaks é:
Verbatim MKM001
Verbatim MKM003
Se não achar da verbatim, pode ser qualquer outra marca, mas que tenha esse ID, mas como verificar?
No momento da compra, peça pro vendedor abrir o Imgburn e coloque a mídia, no lado direito vai aparecer o midia id.
É difícil achar mas terá os melhores resultados com mídias com essa ID.
Outra opção, evite mídias em tubo, compre uma de boa qualidade, um pouco mais cara, que venha em porta DVD e não em embalagens de papelão.
Mais infos e relatos sobre gravação pode encontrar nesse tópico:
http://forum.outerspace.terra.com.br/index.php?threads/tutorial-kprobe-midias-e-melhores-práticas-para-gravar-um-xgd3.254237/unread