Não te como por que existem só 2 versões: se você pegar FORA da steam (Twitch Prime, MogStation, etc.) é como se você tivesse pegando direto da Mog Station e a Square-Enix (por algum motivo desconhecido) separa a versão Steam e MogStation.
Resumindo a história: se você for jogar e pagar em reais, pegue a versão Steam (pare de jogar agora a versão Non-Steam).
Como o jogo tem muito conteúdo, ou seja, vai chegar uma hora que se você tiver 100 horas a mais ou a menos, já não faz muita diferença, ou seja, o que eu to querendo dizer se você começou a jogar este mês por causa da Twitch Prime, PARE e pegue pela a steam por que num curto espaço de tempo vai se pagar.
Eu já vi brasileiro que paga em euros e mora na Europa então para ele isso não foi problema.
Aí você faz as contas: Steam (R$ 28.99 fixos tudo o mês) MogStation (Cotação do dolar variando todo mês)
Discord (BR)
Final Fantasy XIV Brasil
Severalia's Army
Ela faz stream também quase todo o dia de noite, eu recomendo por que ela é bem friendly e responde dúvidas se você tiver:
Tem o Baitzkrieg, mas não estou conseguindo gerar o link.
Dependendo da FC (Free Company) que você se juntar, poderá ter um discord também
O Resto do discord é inglês
Primal (que é o Datacenter do Behemoth), Reddit e o The Balance (que é recomendável para você tirar dúvidas específicas do seu job, para você otimizar sua rotação, etc. Recomendável para endgame)
Lembrando que tem o "tópico oficial" aqui também, embora é pouco movimentado:
[TOPICO OFICIAL] Final Fantasy XIV | Dicas | Reviews | Lista de Users