Funimation anuncia oficialmente vinda pro Brasil

[Bat Esponja]

Quem se identifica?

Os caras tão se segurando pra não usar memes do wily wonka e do Chapolin

 

[Agent13]

Acho que é melhor usar uma colher.

Citaram Feijoada. Evolussaum!

 

[MoonSoul]

Titã?

 

[Agent13]

Titã?

"Eu tirei da bunda essa ideia" - Funi hueziu.

 

[MoonSoul]

Essa Funi é uma memeira dos infernos.



Aliás, em resposta a um tweet, a Funi confirmou o que a gente já sabia e matou algumas dúvidas:

 

[Defender_of_Earth XXIII]

Essa Funi é uma memeira dos infernos.



Aliás, em resposta a um tweet, a Funi confirmou o que a gente já sabia e matou algumas dúvidas:

Dublem Fruits Basket, seus putos!

 

[Flame Vicious]

Dublem Fruits Basket, seus putos!

Confirmaram que esse vai vir só legendado, num primeiro momento pelo menos.

De tudo que eles anunciaram formalmente nas redes deles, o que vai ter dublagem confirmada é My Hero Academia, Shingeki e Tokyo Ghoul. Os outros mencionados vão vir só legendados.

Claro que tem mais dublagens, tipo aquelas que vazaram e que ainda não foram oficialmente confirmadas, como Kekkai Sensen.

 

[Bat Esponja]

Essa Funi é uma memeira dos infernos.



Aliás, em resposta a um tweet, a Funi confirmou o que a gente já sabia e matou algumas dúvidas:

Poxa fruits sem dublagem aí embaça o rolê

Chama o Hermes aí Funi

 

[Flame Vicious]

Poxa fruits sem dublagem aí embaça o rolê

Chama o Hermes aí Funi

Tem uns boatos que ele dublou o Levi em Shingeki. Não sei se é verdade, mas é o que andam dizendo.

 

[AYSJr]

Eu quero só saber se eles vão liberar os simulcasts para nossa região também ou se vão arrumar ficar de putaria para não ter confusão com as negociações individuais que a Aniplex ama fazer para arrancar mais dinheiro das obras. Eu tentei procurar e não achei nenhuma confirmação disso. Sei que é meio idiota não ter isso se já vão liberar de qualquer maneira o serviço, mas não duvido de mais nada.

 

[MoonSoul]

Tatuados, esse é o momento de vocês!

 

[Bat Esponja]

Tatuados, esse é o momento de vocês!

Achei que só ia ter trollagem nas respostas, mas parece que estão chegando ao público que eles queriam xd

 

[MoonSoul]

Assassinachon, chon, chon, Assassinachon!

 

[Agent13]

Assassinachon, chon, chon, Assassinachon!

A Record tá de olho!

 

[MoonSoul]

Não se façam de santinhos.



Quem tá redondo aí?



Acho que não.



Filosofo da atualidade.

 

[MoonSoul]

Habemos a data: https://www.jbox.com.br/2020/09/08/funimation-deve-chegar-ao-brasil-em-dezembro/

 

[Paiva :)]

put* m****... os caras vão ficar mais 3 meses com esses lixos de tweets?

 

[Flame Vicious]

put* m****... os caras vão ficar mais 3 meses com esses lixos de tweets?

O esperado é que eles comecem a soltar pelo menos alguns trailers, teasers e materiais mais palpáveis pra engajar o público do que ficar a vida inteira com esses tweetzinhos.

 

[senryu]

O esperado é que eles comecem a soltar pelo menos alguns trailers, teasers e materiais mais palpáveis pra engajar o público do que ficar a vida inteira com esses tweetzinhos.

Só complementando...pela data não vão ter nenhum simulcast na estreia...
O que não é bom sinal...(pois se trouxerem algum é algo atrasado e que vai ficar "preso" com eles...e se trouxerem o que penso = nada...vão reclamar do mesmo jeito...)

 

[AYSJr]

Se vier sem simulcast é tiro no pé. Crunchyroll só começou a ser relevante por causa disso, não vai ser um monte de tweet com piada meia boca que vai ser capaz de fazer pessoas assinar por algo que eles se acostumaram a pegar de forma alternativa. A menos que venha por mixaria, o que eu duvido muito.

 

[DarkVoid]

Sem simulcast? Já começou flopando, os caras não tem anime antigo e vai tentar focas apenas nas coisas que todo mundo já viu, agora faz sentido esse monte de tweet tosco tentando pegar publico, nem rola, povo vai para o "fansub".

A importância do simulcast é tanta que "matou" os fansubs, os caras pegam a legenda da CR, nunca mais vi nada parecido com o trampo que o pessoal fazia antes, pessoal botava toda sua identidade no bagulho (saudades karaokê), tinha o maior carinho pelo trabalho que faziam e rolava até briga por isso, agora só pegar do CR e ta pronto.

 

[MoonSoul]

Very crazy!

 

[senryu]

Very crazy!

Depois vou querer a resposta mas o povo tá indo na mais lógica Overlord...
Mas isso poderia ser Darwins game...
No game no life...que é da Sentai é até aqui não deu nada a funimation....e já tá totalmente dublado...no Netflix
E se isso for Soul Eater eu vou pessoalmente dar um shinigami chop na funimation!!!
Eu sinceramente quero essa serie no Brasil mas...Sério já tá dando no saco esses joguinhos...

 

[Defender_of_Earth XXIII]

Não sou muito chegado em Overlord,mas seria legal ver todo o povo de Isekai Quartet dublado (Re:Zero, Tanya the Evil e Konosuba já foram dublados. Apesar que na segunda temporada entrou o Shield Hero, que também está sem dublagem por enquanto). Aliás, a licença do IQ é da FUNimation, certo?

 

[Flame Vicious]

Não sou muito chegado em Overlord,mas seria legal ver todo o povo de Isekai Quartet dublado (Re:Zero, Tanya the Evil e Konosuba já foram dublados. Apesar que na segunda temporada entrou o Shield Hero, que também está sem dublagem por enquanto). Aliás, a licença do IQ é da FUNimation, certo?

Parece que é, eu não tenho certeza, mas parece. O foda é que se mandarem pra Dubrasil é capaz de trocarem todas as vozes de Re:Zero, Tanya e Konosuba, e também de Shield Hero, já que ele é licenciado pela Crunchyroll.

Pela lógica aliás, Shield Hero entraria na próxima leva de dublagem da Crunchyroll. Se assim for, imagino que o processo já tenha começado.

 

[MoonSoul]

Consigo pensar em muitos.

 

[Oh Dae-su]

Essa Funi é uma memeira dos infernos.



Aliás, em resposta a um tweet, a Funi confirmou o que a gente já sabia e matou algumas dúvidas:

c***lho mano, essa ai vai chegar chutando bundas.
E sim, eu odeio os berros de gato estrangulado nos animes, isso falando dos homens....nem vou citar as mulheres.

 

[Pinguim 55]

Alguma chance de Kaguya Sama ser dublado?

Eu particularmente não me interesso pela dublagem brasileira, mas uma prima minha queria muito kaguya dublado em português.

 

[MoonSoul]

Alguma chance de Kaguya Sama ser dublado?

Eu particularmente não me interesso pela dublagem brasileira, mas uma prima minha queria muito kaguya dublado em português.

SAO e outros animes da Aniplex vão estar presentes no catálogo, mas não estarão dublados, então é de se pensar que a Funi não vai mandar dublar animes licenciados pela primeira, e isso inclui o Kaguya-sama.

 

[Pinguim 55]

SAO e outros animes da Aniplex vão estar presentes no catálogo, mas não estarão dublados, então é de se pensar que a Funi não vai mandar dublar animes licenciados pela primeira, e isso inclui o Kaguya-sama.

Mas a Funimation e a Aniplex não são ambos da Sony?

 

[MoonSoul]

Mas a Funimation e a Aniplex não são ambos da Sony?

Sim, mas parece não haver nenhum interesse da parte da Aniplex de dublar seus animes licenciados, provavelmente eles acham que vai pesar no bolso e não querem arriscar.

 

[Flame Vicious]

Mas a Funimation e a Aniplex não são ambos da Sony?

São da Sony, mas são empresas diferentes com diretrizes diferentes.

Quem sabe num futuro próximo não dublem, mas no primeiro momento dá pra descartar.

 

[Pinguim 55]

São da Sony, mas são empresas diferentes com diretrizes diferentes.

Quem sabe num futuro próximo não dublem, mas no primeiro momento dá pra descartar.

Isto inclusive me lembra uma história que a Sony os diferentes segmentos agem de forma separada, as vezes até com uma certa rivalidade interna, impedindo uma melhor cooperação, e que graças a isto, perdeu a chance de ter criado o iTunes ou o Spotify, e quando acordou, já era tarde demais.
Lembro inclusive que foi um dos motivos de quase ter ido a falência está falta de liderança e de ter perdido chances semelhantes nos outros setores por causa disto.

E pelo visto, em pleno 2020, a Sony ainda não conseguiu arrumar a casa. Estou vendo muito potencial se Funimation e Aniplex meio que agissem sob uma liderança, mas estamos novamente com conflitos internos e interesses diferentes.

 

[MoonSoul]

Aliás, o anime Astra Lost in Space vai estar no catálogo da Funi legendado: https://www.jbox.com.br/2020/09/15/...mado-para-o-catalogo-da-funimation-no-brasil/

 

[Agent13]

Demorou pra sair essa pergunta. Ah tah... Tinha q esperar mais anúncios de isekai