Isso é transferência de culpa Irregular. Nenhum ser vivo nasce no mundo para viver uma vida livre de dificuldades e percalços o ser humano é. O único que transforma isso num motivo para sair do controle.
Eu já entendi a mensagem desde o início. O negócio é transformá-los em vítimas. Só que eles não são. Ser vítima é algo que só é justificável quando não se tem a opção de escolher. O fato do pai do Shigaraki ter sido rígido com ele por conta da frustração com sua mãe não justifica o Shigaraki sair matando todo mundo. As pessoas ignorarem ele não faz das pessoas monstros e ele um coitadinho que por isso deve se vingar e matar todo mundo.
O caminho adotado pelo autor é muito raso e pobre para justificar os vilões serem o que são. O All for One é o único até aqui que tem um propósito não justificado por vitimização e transferência de culpa e isso já garante a ele razões mais plausíveis.
Eu não creio que a mensagem do autor seja de que os vilões não tem culpa por suas próprias decisões, mas sim de houveram circunstâncias que levaram eles a tomarem um caminho onde eles desprezam o valor da vida, uma pessoa abusada tem uma probabilidade muito maior de se tornar uma pessoa abusiva do que uma pessoa que não foi abusada, o ponto não é justificar as ações de uma pessoa abusiva, mas fazer uma reflexão de que se essa pessoa nunca tivesse sido abusada muito provavelmente teria se tornado uma pessoa diferente, é uma tema recorrente desse manga como a sociedade heroica tem suas falhas e essas falhas foram acumulando ao longo das gerações até que pessoas como Shigaraki pudessem existir, o próprio Shigaraki comenta como se alguém diferente tivesse estendido a mão para ele naquele momento, talvez ele tivesse tomado um rumo diferente na vida.
Eu pessoalmente sou da opinião que você nunca vai conseguir criar um motivo relatável do porque alguém faz coisas terríveis aos próximos, mas ainda assim são situações que acontecem todo dia pelos motivos mais triviais possíveis, não são situações possíveis de se racionalizar, já vi muitas vezes aqui no fórum gente concordando com a execução em função de infidelidade, pessoalmente acho completamente incompressível que uma pessoa possa tomar essa decisão, mas compreendo que o sentimento de traição e ódio é o que levou a cometer tal atrocidade, óbvio que não é uma situação comparável com por exemplo o genocídio que o Shigaraki faz, até porque não é nem um crime passional, mas independente disso é praticamente impossível tentar conceber o que levaria uma pessoa a tal extremo.