Como a amigo explicou eles estão repaginando aos poucos, pois aprenderam com o 8 que a transição precisa ser aplicada aos poucos, o pessoal fez uma choradeira só por que mudaram o menu inicial...
Eu acredito que o Metro Design e o FLuent Design combinam e estão sim formando uma linguagem própria para a Microsoft, tanto é verdade que o menu do XBox partiu para o Metro Design
Uma coisa é implementar aos poucos, como o XP mudou o visual do 2000, e o Vista, que mudou o visual do XP(todo mundo reclamava dos bugs do Vista, porque geral admitia que era lindo).
Outra coisa é frankensteinzar como a Microsoft está fazendo agora. Só dos apps metro já abrirem sem ocuparem toda a janela e o iniciar ser algo útil(porque as tiles são ridículas mesmo no 10), já deu uma melhorada geral no sistema. Agora ainda ter o painel de controle, forçar um novo paint ao invés de reformular o antigo e deixar coisas como o "Informações do Sistema" encaminhando para o visual antigo quando já existe um novo(Updates e Segurança>Sobre o Windows), é sinal que eles não prestaram atenção em como o seu próprio sistema funciona.
E o Windows 8 teve muito mais problemas além do menu iniciar. Lembro que para desligar o PC, tu tinha que ir na barra lateral, ir na última opção, e só aí teria a opção de poder desligar o PC, que estaria junto de outras coisas, como desligar notificações e o brilho do sistema.
No Windows 8.1 melhorou bastante colocando ele logo no menu iniciar. E não só isso, muitas outras coisas foram melhoradas no 8.1. Tanto que, se as duas primeiras coisas que citei no parágrafo mais acima fossem implementadas, junto de uma campanha menos embananada da M$(tem gente que nem sabe que existe o 8.1) e melhorar o menu de configurações, porque o do 10 dá um banho no do 8, duvido que o Windows 8.1 não tivesse emplacado.