[TÓPICO OFICIAL] As crônicas de gelo e fogo

[Burs]

Até pq, a parte política não tem um vilão e um mocinho, se for ver a fundo, enquanto que é meio impossível não colocar aquelas coisas como vilões, no caso do arco da Patrulha.

É verdade, na parte das intrigas não da pra julgar quem é o certo ou quem é o errado, todos tem seus momentos.

Spoiler

Apesar que no caso da patrulha, julgar os selvagens também é complicado. No caso dos outros eu vejo como vilões mesmo.

E mais uma coisa, um personagem que eu sempre considerei vilã é a Cersei, putz, acho essa mulher muito escrota. O mundo gira em torna dela e dos filhos.

Acho difícil de chamar gente como Joffrey ou Littlefinger de algo que não seja vilão. Mas fora isso, todo mundo possui vários tons de cinza mesmo. Algo que eu nunca imaginaria

Spoiler

Era que eu ia acabar gostando do Jaime. No terceiro livro o Martin é fantástico com os POVs dele, conseguiu fazer eu adorar quem já achei o maior fdp da história.

Se existe mocinho na história, são os Starks. E os coitados só se fodem :-D

Spoiler

Mindinho eu não vejo como vilão não. Mas também não do bem. Ele tem suas próprias motivações, difícil julgar.

O Joffrey é só um moleque mimado e babaca, e por ser da nobreza pode fazer as merdas que faz.

O Jaime eu acabei gostando também. Concordo contigo.

E os Starks só se fodem mesmo. :-D:-D

Po, chatão ficar usando tag de spoiler hein.

 

[Dlq]

Eu errei a palavra acho, queria falar simpatizar no caso. É relativamente fácil saber quem são os bons dos ruins, concordo, mas como disseram, as vezes tu se pega pensando "porra, esse cara é foda". Coisa que não acontece com os seres pra lá da Muralha :p

 

[Burs]

Eu ia concordar contigo, mas

[spoiler terceiro livro]

Spoiler

eu gostei bastante do Mance Rayder, ao mesmo tempo que é um cara que guarda seus segredos, ele tem uma calma perturbadora. Acho muito legal a primeira vez que o Jon encontra com ele, e a princípio só de olhar o pessoal dentra da choupana não o reconhece, porque ele parecia mais um bardo do que líder de todo aquele povo.

Tem também mais um personagem que eu curti, só que esqueci o nome, é um selvagem que na minha cabeça é praticamente um Viking, gente boa com o Jon, com um humor grosseiro e talz. Mas ele não é fodão não.

 

[House M.D.]

Spoiler

O Mance realmente é um bom personagem, deu pra simpatizar um pouco com ele, entender os objetivos e tudo. Não deu pra torcer pelo cara, mas pra mim contra o Jon é difícil.

Gostei bastante da ideia da Ygritte, mas não foi tão bem executada. Se trabalhassem um pouco mais a relação entre ela e o Jon teria deixado a situação mais interessante, a meu ver.

E ficar usando a tag de spoiler é um saco, mas depois de todos os spoilers que peguei do Tormenta de Espadas fiquei traumatizado. Putz, me falaram todos os grandes momentos antes da hora.

 

[Dlq]

E po, coloquem +- até onde vão os spoilers :p

 

[Burs]

Porra, foi mal, esqueci de botar, não me lembro muito bem de que livro é, mas vo editar lá.

 

[havaianas07]

É verdade, na parte das intrigas não da pra julgar quem é o certo ou quem é o errado, todos tem seus momentos.

Spoiler

E mais uma coisa, um personagem que eu sempre considerei vilã é a Cersei, putz, acho essa mulher muito escrota. O mundo gira em torna dela e dos filhos.
O Jaime eu acabei gostando também. Concordo contigo.

Spoilers 3º e 4º livros:

Spoiler

A Cersei no quarto livro, depois que o Joffrey morre, faz muita mas muita burrada. Tem horas que é só pra rir mesmo.
O Jaime comigo aconteceu o seguinte: quando os saltimbancos pegaram ele, eu torci demais pra ou matarem ele ou impossibilitarem ele de lutar, já que eu torcia até então pros Starks ganharem a guerra. E depois o autor começou a fazer os capítulos do Jaime, e eu comecei a querer que ele não tivesse perdido a mão :kong_zonzo:

Mas aqui, sou só eu que acho os capítulos da Sansa e da Brienne um saco? Principalmente no quarto livro, que não tem Tyrion, Daenerys e Jon pra "aliviar" um pouco a bagaça.

 

[Edu Lopes]

Estou lendo o segundo livro, "A fúria dos reis" e me deparei com uma coisa estranha...

Spoiler

O Tyrion em um capitulo quando ele manda propostas à Dorne e à Lysa Arryn, ele diz que queria casa myrcella com o Robert Arryn e no fim do capitulo Varys diz que à dorne ele ofecereu o principe Tommen, porém no proximo capitulo do Tyrion onde ele fala com a Cersei, ela diz à ele sobre Myrcella ir à Dorne :kong_zonzo:, Queria saber se eu que entendi errado alguma parte ou se foi erro de tradução (estou com o livro em PT-BR) ou se ainda o autor se confundiu ali.

ps: Apenas lembrando que não terminei o segundo livro ainda, mas fiquei muito curioso quanto a isso...

 

[havaianas07]

Estou lendo o segundo livro, "A fúria dos reis" e me deparei com uma coisa estranha...

Spoiler

O Tyrion em um capitulo quando ele manda propostas à Dorne e à Lysa Arryn, ele diz que queria casa myrcella com o Robert Arryn e no fim do capitulo Varys diz que à dorne ele ofecereu o principe Tommen, porém no proximo capitulo do Tyrion onde ele fala com a Cersei, ela diz à ele sobre Myrcella ir à Dorne :kong_zonzo:, Queria saber se eu que entendi errado alguma parte ou se foi erro de tradução (estou com o livro em PT-BR) ou se ainda o autor se confundiu ali.

ps: Apenas lembrando que não terminei o segundo livro ainda, mas fiquei muito curioso quanto a isso...

Calma... termina o livro que vai tudo se encaixar. Não tem erro nenhum ali. Pode continuar tranquilo que não tem ninguém ficando doido :kongpositivo:

 

[_Fairbanks_]

to aqui pensando, quais os momentos mais épicos do segundo livro? tava querendo lembrar de alguns pra pensar nessa próxima temporada da série... a terceira temporada será master fucking epic, mas a segunda... n me lembro de nada mto foda no segundo livro...

Spoiler

talvez o máximo seja a melisandre e as sombras, e a luta entre o jon e o qorin hafhand... e acho que luta em porto real onde o tyrion perde o nariz tbm deve ser legal de assistir, mas tirando a luta do jon, n tem nenhuma que eu fique pensando "pqp, como ia ser louco ver isso na tv!"

 

[Dlq]

to aqui pensando, quais os momentos mais épicos do segundo livro? tava querendo lembrar de alguns pra pensar nessa próxima temporada da série... a terceira temporada será master fucking epic, mas a segunda... n me lembro de nada mto foda no segundo livro...

Spoiler

talvez o máximo seja a melisandre e as sombras, e a luta entre o jon e o qorin hafhand... e acho que luta em porto real onde o tyrion perde o nariz tbm deve ser legal de assistir, mas tirando a luta do jon, n tem nenhuma que eu fique pensando "pqp, como ia ser louco ver isso na tv!"

segundo livro

Spoiler

A revolta da população com os Lannister vai ser legal de se ver acho :p

 

[havaianas07]

to aqui pensando, quais os momentos mais épicos do segundo livro? tava querendo lembrar de alguns pra pensar nessa próxima temporada da série... a terceira temporada será master fucking epic, mas a segunda... n me lembro de nada mto foda no segundo livro...

Spoiler

talvez o máximo seja a melisandre e as sombras, e a luta entre o jon e o qorin hafhand... e acho que luta em porto real onde o tyrion perde o nariz tbm deve ser legal de assistir, mas tirando a luta do jon, n tem nenhuma que eu fique pensando "pqp, como ia ser louco ver isso na tv!"

Spoiler

as correntes do tyrion acho que ia ser interessante de se ver também

 

[Resu Anera]

Momentos épicos do segundo livro

Spoiler

A guerra em Porto Real vai ser bastante interessante de se ver, assim como a invasão de Winterfell e a luta de Jon com o Qorin.

 

[havaianas07]

Momentos épicos do segundo livro

Spoiler

A guerra em Porto Real vai ser bastante interessante de se ver, assim como a invasão de Winterfell e a luta de Jon com o Qorin.

Spoiler

eu acho que a luta do Jon contra Qorin vai ser curta, e acho que vão tentar deixar meio óbvio pro espectador que ele se deixou vencer

 

[_Fairbanks_]

Momentos épicos do segundo livro

Spoiler

A guerra em Porto Real vai ser bastante interessante de se ver, assim como a invasão de Winterfell e a luta de Jon com o Qorin.

Spoiler

pode crer! não me lembrava de winterfell! isso será epico demais também!! sobre o tyrion, acho que é capaz de ficar legal a guerra também, to ansioso pra ver como farão o fogo-vivo!

 

[Dlq]

Do segundo pra frente.

Spoiler

Um personagem que eu curti foi o Davos, o cavaleiro da cebola. Espero que ele mate a Melisandre, fadia.
Outro que apesar de não ser principal, eu curti, é o Cão de Caça. Mas esse eu ja disse acho

 

[havaianas07]

Do segundo pra frente.

Spoiler

Um personagem que eu curti foi o Davos, o cavaleiro da cebola. Espero que ele mate a Melisandre, fadia.
Outro que apesar de não ser principal, eu curti, é o Cão de Caça. Mas esse eu ja disse acho

O Davos é fod@. spoiler do terceiro:

Spoiler

se não fosse por ele, o Jon tava com a boca cheia de formiga já [khappy]

JLDalch, você já leu o quarto ou tá esperando tradução?

 

[Dlq]

EU acabei de passar da metade do 3 :p
Até cogitei pegar em inglês, mas não sei se ta afiado o suficiente, e ainda tem o detalhe da tradução das cidades e tal.

 

[Dlq]

Spoilers PESADOS do livro 3, pra perto do fim.

Spoiler

put* m****, mataram o Robb e a Catelyn! Eu já sabia que iam morrer, infelizmente li o spoiler sem querer. Mesmo assim, tava esperando só mais pros últimos capítulos, mas foi praticamente na metade do livro. E put* m****, já não gostava dos Frey, agora essa traição foi tensa.
Pelo menos ele conseguiu deixar o reino pra outra pessoa. (Eu chuto que seja o Jon, mas né, vai saber. E se não for, não me contem, malditos.

Se continuar nesse ritmo, quando chegar no livro 5, não vai ter nenhum personagem dos antigos como capítulo lol

 

[havaianas07]

Spoilers PESADOS do livro 3, pra perto do fim.

Spoiler

put* m****, mataram o Robb e a Catelyn! Eu já sabia que iam morrer, infelizmente li o spoiler sem querer. Mesmo assim, tava esperando só mais pros últimos capítulos, mas foi praticamente na metade do livro. E put* m****, já não gostava dos Frey, agora essa traição foi tensa.
Pelo menos ele conseguiu deixar o reino pra outra pessoa. (Eu chuto que seja o Jon, mas né, vai saber. E se não for, não me contem, malditos.

Se continuar nesse ritmo, quando chegar no livro 5, não vai ter nenhum personagem dos antigos como capítulo lol

Você ainda não viu nada...

Não achei o inglês dos livros do Martin complicado não. Sempre tem algumas palavras que você não vai saber, mas só pegar um dicionário.

 

[Gooseman]

Você ainda não viu nada...

Não achei o inglês dos livros do Martin complicado não. Sempre tem algumas palavras que você não vai saber, mas só pegar um dicionário.

Vale a pena ler em inglês mesmo, a única coisa que pode complicar no começo são os nomes dos personagens[kops]

 

[havaianas07]

Fora que em tradução sempre se perde alguma coisa, né? Lendo em inglês eu me sinto como se tivesse perdendo menos coisas.

 

[Dlq]

Nomes de personagens até que não viu, o tradutor preferiu manter tudo em inglês pelo visto.
Foda é as cidades, tipo King's landing ter virado Porto Real (acho) :p

No mais, mais spoilers

Spoiler

Ai, quando tu pensa que todo mundo se fudeu, a Sansa é libertada pelo MINDINHO, o Bran e os Cranogmanos são ajudados pelo Sam, e a Patrulha ganha a batalha :-D
Esse gordo do escritor sempre manjando

 

[Resu Anera]

Nomes de personagens até que não viu, o tradutor preferiu manter tudo em inglês pelo visto.
Foda é as cidades, tipo King's landing ter virado Porto Real (acho) :p

No mais, mais spoilers

Spoiler

Ai, quando tu pensa que todo mundo se fudeu, a Sansa é libertada pelo MINDINHO, o Bran e os Cranogmanos são ajudados pelo Sam, e a Patrulha ganha a batalha :-D
Esse gordo do escritor sempre manjando

Estou com medo dessa parte:

Spoiler

O último capítulo que li do Tyrion foi quando a Víbora Vermelha estupidamente perdeu a luta, então estou com medo do Tyrion morrer, se esse gordo maldito matar ele eu vou ficar muito puto. Aliás, o discurso dele quando mandaram ele se confessar foi outra parte épica.

 

[havaianas07]

Estou com medo dessa parte:

Spoiler

O último capítulo que li do Tyrion foi quando a Víbora Vermelha estupidamente perdeu a luta, então estou com medo do Tyrion morrer, se esse gordo maldito matar ele eu vou ficar muito puto. Aliás, o discurso dele quando mandaram ele se confessar foi outra parte épica.

O Tyrion é o personagem mais foda de GOT. Vai lendo que tu vê o que acontece com ele. É foda, te garanto.

Nomes de personagens até que não viu, o tradutor preferiu manter tudo em inglês pelo visto.
Foda é as cidades, tipo King's landing ter virado Porto Real (acho) :p

Na verdade os nomes foram todos traduzidos. Não me lembro se ele deixou algum em inglês, a não ser Winterfell, mas acho que não. Oxcross virou Cruzaboi, Storm's End virou Ponta Tempestade, Oldtown virou Vila Velha, entre vários outros.

 

[Gooseman]

Pelo que lembro, os nomes foram todos traduzidos sim, eu só li os dois primeiros livros em português, foi uma convusão danada para colocar tudo em ordem, personagem por personagem.

Falando nisso, alguém terminou leu ADWD?

 

[Resu Anera]

O tradutor colocou uma nota no final do primeiro livro. Ele diz que traduziu a maioria dos nomes, porque alguns deles são referências a alguma característica (Correrrio, Qorin Meia-Mão, Castelo Negro), mas alguns são melhores não traduzir porque ficariam fora do contexto medieval, como um João das Neves.

 

[Dlq]

No caso é aquilo que eu falei. A imensa maioria (se não todas) as cidades ficaram com o nome traduzido, já os nomes próprios não, com a exceção daqueles adjetivados :p

 

[Gooseman]

Isso é verdade :D

 

[Dlq]

E po, agora fiquei curiosos [3º livro]

Spoiler

Pra quem diabos o Mindinho vai levar a Sansa? Até onde o mundo sabe, só sobrou ela viva, e acho difícil a Lisa permitir, já que não quer se envolver na guerra

 

[russœ]

Vai lendo aí rapaz, vai lendo.

 

[havaianas07]

E po, agora fiquei curiosos [3º livro]

Spoiler

Pra quem diabos o Mindinho vai levar a Sansa? Até onde o mundo sabe, só sobrou ela viva, e acho difícil a Lisa permitir, já que não quer se envolver na guerra

Que pressa hein? Calma, que o autor já resolveu isso ai [klingua] hsuashuash

Pelo que lembro, os nomes foram todos traduzidos sim, eu só li os dois primeiros livros em português, foi uma convusão danada para colocar tudo em ordem, personagem por personagem.

Falando nisso, alguém terminou leu ADWD?

Eu to lendo outro livro agora, mas não aguentei e li os três primeiros capítulos já. E tá prometendo viu. [kbaba]

 

[Resu Anera]

Não confio no Mindinho. Ele é o político em sua forma mais pura.

 

[_Fairbanks_]

Pelo que lembro, os nomes foram todos traduzidos sim, eu só li os dois primeiros livros em português, foi uma convusão danada para colocar tudo em ordem, personagem por personagem.

Falando nisso, alguém terminou leu ADWD?

eu terminei de ler ADWD já... termina com cliffhangers quase tão fodas quanto os do 3 livro... ou seja: FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU[kong]

 

[havaianas07]

eu terminei de ler ADWD já... termina com cliffhangers quase tão fodas quanto os do 3 livro... ou seja: FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU[kong]

Esperar anos agora pra ver isso resolvido vai ser fod@. [ksuxx]
Tomara que o Martin não morra antes de concluir a série hsauuhsausha...