Consegui passar a parte que estava agarrando e da maneira da máfia, isto é, nada melhor que eliminar um bug que um bug maior ainda.
Percebi que o que estava crashando era a animação da morte dos dragões, então resolvi tentar novamente para ver se cortava a animação e passar desta torre zoada. Vai que no meio da luta tomo uma porrada e ATRAVESSO o chão, caindo no andar debaixo, a tela fica meio bugada, dou a volta e começo a dar porrada no rabo do Dragão (que continua atacando como se estivesse na frente dele).
Ao morrer a animação fica bugadassa, mas o jogo continua. Zoado demais, só passei o bug porque tive outro bug, nunca vi isso antes.
De boa, não parece jogo da Wayforward, se bem que sabe-se lá o que foi parar nas mãos dos caras, que estrago fizeram com a UE antes disso. O hit box é estranho, inimigos atravessam o personagem e o cenário, a animação é meio travada (o que é aquilo na água? Parece um graveto flutuando).
Não esperava por isso lendo as análises, colocaram como um dos melhores metroidvanias dos consoles, respeito quem curtiu e tudo mais, mas está muito longe do Ori, Hollow knight, Salt&Sanctuary e até mesmo dos games mais novos da Shantae. Não acho o game ruim, mas minha expectativa estava bem alta.