O que há de Novo?
  • Novo tema VIP está disponível
    Visitante, um novo tema com fundo escuro agora está disponível para aqueles que contribuíram com doações ao fórum e têm o status VIP. Veja os detalhes aqui.


Netflix adquire direitos mundiais sobre Neon Genesis Evangelion e os filmes The End of Evangelion e Death and Rebirth

Paiva :)

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
11.129
Reações
16.504
Pontos
649
Patético uma empresa que é totalmente fechada e voltada para a América do Norte querer chorar sobre marketing e abrangência de marca lol.
 


Bokizu

Veterano
Mensagens
294
Reações
869
Pontos
128
FUNimation ficou putinha.

https://pt.ign.com/neon-genesis-evangelion-1/70159/news/ceo-do-funimation-teriamos-feito-um-trabalho-muito-melhor-em



Pior é ele dizendo que a FUNimation trataria Evangelion melhor... claro, mantendo a licença restrita à América do Norte e o resto do mundo que se foda com exibições legendadas obscuras na Amazon Prime, exatamente como acontece com Boku no Hero Academia e Attack on Titan aqui na América Latina.
Nem no mercado americano a Funimation trataria Eva de forma decente viu.
 

Billy_louco

Bam-bam-bam
Mensagens
6.933
Reações
15.103
Pontos
409
Espero que a Netflix compre vários outros animes, é duvida o melhor meio de ver animes e distribuir mundialmente, foda-se a Funimation que mais atrapalha que ajuda
 

BillieGDJoe

Supra-sumo
Mensagens
848
Reações
1.235
Pontos
183
Acompanhava meio por cima na Locomotion, na época da DirectTV, mas vi que agora além do anime vai sair os filmes também. Qual seria a ordem certa para assistir o que vai sair no Netflix?
 

Lost Angel

Bam-bam-bam
Mensagens
8.953
Reações
11.095
Pontos
353
Assista a série original, depois Evangelion Death e Rebirth e End of Evangelion.

Renevaw não lembro onde entra, e Rebuild ainda falta o quarto filme.
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Acompanhava meio por cima na Locomotion, na época da DirectTV, mas vi que agora além do anime vai sair os filmes também. Qual seria a ordem certa para assistir o que vai sair no Netflix?
Assista a série original, depois Evangelion Death e Rebirth e End of Evangelion.

Renevaw não lembro onde entra, e Rebuild ainda falta o quarto filme.
Renewal é só a série original mas com cenas refeitas e algumas melhorias de som e imagem.

Já os filmes são uma recontagem alternativa do final da série. A série acaba de um jeito, enquanto os filmes acabam de outro jeito.

Já os Rebuilds são um reboot da série original, mas por hora falta sair o quarto filme e eles estão incompletos por enquanto.
 


BigJ

Bam-bam-bam
Mensagens
14.291
Reações
8.780
Pontos
439
No caso do Renewal (e não ficou claro se a NetFlix vai passar ou não essa versão), os episódios 21 a 24 foram reeditados e acrescentadas novas cenas, para ficar melhor "encaixado" com o filme End of Evangelion.
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
No caso do Renewal (e não ficou claro se a NetFlix vai passar ou não essa versão), os episódios 21 a 24 foram reeditados e acrescentadas novas cenas, para ficar melhor "encaixado" com o filme End of Evangelion.
Provavelmente vai ser o Renewal mesmo, até porque já está em HD e é mais fácil pra Netflix distribuir.
 

BigJ

Bam-bam-bam
Mensagens
14.291
Reações
8.780
Pontos
439
A QUESTÃO É SABER SE VÃO REDUBLAR COM OS DUBLADORES CLÁSSICOS!

SHINJI COM A VOZ DO ASH DE PÓKEMON, BILIVI! :obrigue
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
A QUESTÃO É SABER SE VÃO REDUBLAR COM OS DUBLADORES CLÁSSICOS!

SHINJI COM A VOZ DO ASH DE PÓKEMON, BILIVI! :obrigue

Tem umas especulações rolando que a redublagem estaria sendo feita pela Vox Mundi em São Paulo. Ninguém do estúdio confirmou isso, mas eu li em alguns lugares e parece que deve ser lá mesmo. Li também que a Fernanda Bullara (que faz a Asuka) disse que reprisou um anime recentemente, mas sem dizer qual anime seria. Pode ser Evangelion.

Temos que rezar para não ser dublagem de Campinas.

Tapando do Tapatalk
Campinas é uma praga dentro da Netflix, mas acho que a redublagem de EVA não vai ser feita por eles não. Ainda bem.
 

New_Wave

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
15.013
Reações
41.816
Pontos
609
Finalmente poderei ver todos os filmes.

Enviado de meu MI 5 usando o Tapatalk
 

Kaiji

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
21.029
Reações
21.264
Pontos
654
Eu parei pra ler comentários hoje e parece que EVA vai ser redublado aqui no BR também, mas sem maiores informações.

Tomara que mantenham o elenco da Mastersound (Locomotion).



Mesmo que o Fábio Lucindo passe longe de soar como há 20 anos atrás, ia ser nostálgico escutar ele e o resto do elenco original de novo no Shinji.
Choray. :ksafado
 

Havokdan

Bam-bam-bam
Mensagens
5.196
Reações
4.134
Pontos
364
Por mim troca tudo, a primeira dublagem da Locomotion é a “Clássica”, depois redublaram novamente, trocaram umas 3 vozes, Ritsuko, Misato e do Fuyustski. O único que tenha desculpa de ter trocado é o último, cujo dublador morreu (e era o mesmo que dublou o Cell na fase Z)
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Por mim troca tudo, a primeira dublagem da Locomotion é a “Clássica”, depois redublaram novamente, trocaram umas 3 vozes, Ritsuko, Misato e do Fuyustski. O único que tenha desculpa de ter trocado é o último, cujo dublador morreu (e era o mesmo que dublou o Cell na fase Z)
Trocaram também as vozes da Hikari e do Hyuga. Mas parece que vai voltar uma galera nessa dublagem nova. O Fábio Lucindo deu umas pistas nas redes sociais que eu soube, e teve aquele negócio da Fernanda Bullara dizer que dublou um anime de novo, o que pode se referir à Evangelion.
 

craigao420

Ser evoluído
Mensagens
57
Reações
52
Pontos
28
Depois daquele Death note lixo eu não assisti mais nada que a Netflix fez kk
Puts cara aquilo foi traumatico :(
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Depois daquele Death note lixo eu não assisti mais nada que a Netflix fez kk
Puts cara aquilo foi traumatico :(
Você sabe que a Netflix não vai fazer nenhum remake ou adaptação de EVA né? Eles só vão redublar e retransmitir o anime original.
 

Billy_louco

Bam-bam-bam
Mensagens
6.933
Reações
15.103
Pontos
409
A netflix devia comprar os direitos do EVA 4.x e fazer eles terminarem a bagaça de uma vez
 

ChaosRaptor

Supra-sumo
Mensagens
741
Reações
1.514
Pontos
173
A QUESTÃO É SABER SE VÃO REDUBLAR COM OS DUBLADORES CLÁSSICOS!

SHINJI COM A VOZ DO ASH DE PÓKEMON, BILIVI! :obrigue
Nao tem como eles tirarem o Fabio e as duas Fernandas dos Personagens
Mas ainda vejo boa parte do elenco da dublagem do renewal e do rebuild ficando, a voz nova da misato combinou com ela.
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Nao tem como eles tirarem o Fabio e as duas Fernandas dos Personagens
Mas ainda vejo boa parte do elenco da dublagem do renewal e do rebuild ficando, a voz nova da misato combinou com ela.
Mas só tem uma Fernanda, a que faz a Asuka. Quem dubla a Rei é a Priscila Concepción.
 

New_Wave

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
15.013
Reações
41.816
Pontos
609
FUNimation ficou putinha.

https://pt.ign.com/neon-genesis-evangelion-1/70159/news/ceo-do-funimation-teriamos-feito-um-trabalho-muito-melhor-em



Pior é ele dizendo que a FUNimation trataria Evangelion melhor... claro, mantendo a licença restrita à América do Norte e o resto do mundo que se foda com exibições legendadas obscuras na Amazon Prime, exatamente como acontece com Boku no Hero Academia e Attack on Titan aqui na América Latina.
Agora que vi isso...

Trabalho melhor? Sei... Cortando cenas de violência/sangue/fazer aquelas edições toscas e deixar somente na América do Norte!

Vão se lascar FUNimination. :klingua2
 
Ultima Edição:

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Agora que vi isso...

Trabalho melhor? Sei... Cortando cenas de violência/sangue/fazer aquelas edições toscas e deixar somente na América do Norte!

Vão se lascar FUNmination. :klingua2
Tem anos que a FUNimation não censura anime nenhum. Mas eles trabalham voltados à América do Norte.
Se bem que com algumas parcerias recentes, isso parece estar mudando, vide o filme de Boku no Hero Academia que vai chegar nos cinemas BR pela Sato em parceria com a FUNimation.
 

New_Wave

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
15.013
Reações
41.816
Pontos
609
Tem anos que a FUNimation não censura anime nenhum. Mas eles trabalham voltados à América do Norte.
Se bem que com algumas parcerias recentes, isso parece estar mudando, vide o filme de Boku no Hero Academia que vai chegar nos cinemas BR pela Sato em parceria com a FUNimation.
Mal pergunte...

A questão dos dubladores do Boku no Hero tem dedo da funimation?
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
Mal pergunte...

A questão dos dubladores do Boku no Hero tem dedo da funimation?
Como assim? Você diz os brasileiros ou os americanos?

Se for os brasileiros, provavelmente vai ficar à cargo da Sato Company escolher um estúdio aqui.
Mas se for os americanos, então sim, a Funimation tem total dedo na produção da dublagem em inglês, que é feita num estúdio deles.
 

New_Wave

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
15.013
Reações
41.816
Pontos
609
Como assim? Você diz os brasileiros ou os americanos?

Se for os brasileiros, provavelmente vai ficar à cargo da Sato Company escolher um estúdio aqui.
Mas se for os americanos, então sim, a Funimation tem total dedo na produção da dublagem em inglês, que é feita num estúdio deles.
Quis dizer o brasileiro mesmo... Foi mal.

Espero que a assinatura de dubladores melhores tenha dado efeito pelo que postou lá no tópico do boku no hero. Não quero ter que ver dubladores da Flórida.
 

Spike Spiegal

Ei mãe, 500 pontos!
Mensagens
19.785
Reações
41.307
Pontos
544
erro meu, mas é provável que eles mantenham o elenco do renewal.
A não ser claro que eles chamem a Cecilia para dublar a Ritsuko mais uma vez.
Vários dubladores da dublagem da Mastersound continuam disponíveis até hoje. Acho que só o João Jaci Batista, que fazia o Kouzou Fuyutsuki e morreu, e o Rafael Meira, que dublou o Kensuke também no Renewal, e que hoje tá fora do cenário de dublagem nacional, é que não poderiam voltar.

Quis dizer o brasileiro mesmo... Foi mal.

Espero que a assinatura de dubladores melhores tenha dado efeito pelo que postou lá no tópico do boku no hero. Não quero ter que ver dubladores da Flórida.
A Sato já deu uma declaração falando que tá negociando com os melhores estúdios do país, o que implica em não ser dublado em Miami. Acho que eles vão fazer um bom trabalho.
 
Ultima Edição:
Topo